tonito

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No me gusta el tonito condescendiente en su voz.	I don't like the patronizing tone of your voice.
Más vale que sea importante si estás usando ese tonito conmigo.	It better be important if you're taking that tone with me.
Esa chica si que tiene cierto tonito, ¿verdad?	That girl does have a certain tone, doesn't she?
Deja un mensaje después del tonito.	Leave a message after the wee little beep.
Puedes dejar el tonito, ¿vale?	You can drop that tone, all right?
Vaya tonito en esa respuesta.	That's quite a spin on that response.
No me gusta ese tonito.	I don't like your tone much.
¿Y porque el "tonito"?	What's with the tone?
Una opcion agradable construido alrededor de un patio central, el Tonito tiene habitaciones coloridas con amplias camas.	An Appealing choice built around a central courtyard, The Tonito has colorful rooms with spacious beds.
Tonito se metió en problemas por usar palabras malas con la maestra.	Tonito got in trouble for using rude words with his teacher.
Pero Toñito todavía no estaba convencido.	But Tony was still not convinced.
A ver Toñito, ¿qué pasó ayer?	Let's see, Tony, what happened yesterday?
Prepago anticipado: Hotel Toñito Uyuni requiere pago por anticipado para garantizar hospedaje.	Payment in advance: Hotel Toñito Uyuni requires payment in advance in order to guarantee your accommodation.
Al día siguiente, el señor Manuel invitó a Toñito a ir a la ciudad para hacer unas compras.	The next day Mr. Manoel invited Tony to go to the city to do some shopping.
Al llegar a la ciudad, mientras su papá entró en un almacén para hacer compras, Toñito se quedó viendo el movimiento de la calle.	When they reached the city his father entered a store to make purchases while Tony watched the movement of the street.
DATOS IMPORTANTES El check-in comienza a las: 10:00 Hora de salida: 12:00 Prepago anticipado: Hotel Toñito Uyuni requiere pago por anticipado para garantizar hospedaje.	Check-in starts at: 10:00 Check-out time is: 12:00 Payment in advance: Hotel Toņito Uyuni requires payment in advance in order to guarantee your accommodation.
Toñito sufre de cólicos y yo de insomnio.	Baby Tony is suffering from colic and I'm suffering with insomnia.
Y no me hables con ese tonito.	And don't Louis me.
No me hables en ese tonito, ¿ah?	Don't speak to me in that tone!
Que tenía que vestir en cierto modo, que tenía que quitarme el tonito de reina de mi voz, hacer deportes que odiaba y en los que era pésimo, para protegerme de ser objeto de burlas o de una paliza.	That I had to dress in a certain way, that I had to take the queeny inflection out of my voice, play sports I hated and was lousy at, in order to protect me from being made fun of or get beaten up.