tomorrow is another day

Popularity
500+ learners.
In any case, for everyone, tomorrow is another day.
En cualquier caso, para todos, mañana es otro día.
How lucky I am that tomorrow is another day.
Qué afortunado soy de que mañana sea otro día.
Do not think that tomorrow is another day to change: begins today.
No piensas que mañana es otro día para poder cambiar: empieza hoy.
Nobody is perfect, and tomorrow is another day.
Nadie es perfecto y mañana será otro día.
I write in the journal... and know that tomorrow is another day.
Escribo en mi diario y sé mañana será otro día.
I think we did an amazing job, but tomorrow is another day.
Creo que hemos hecho un trabajo increíble, pero mañana será otro día.
I would say to you that tomorrow is another day.
Yo le diría que mañana será otro día.
But tomorrow is another day, love.
Pero mañana será otro día, amor.
But remember, tomorrow is another day.
Pero recuerda, mañana será otro día.
After all, tomorrow is another day. What kind of movies do you like?
después de todo, mañana es otro día ¿Que películas te gustan?
That " After all, tomorrow is another day."
Que después de todo, mañana es otro día más...
But remember, tomorrow is another day.
Pero recuerda, mañana será otro día.
Well, listen, Wormy, the good news is, tomorrow is another day.
Bueno escucha, llanta. Las buenas noticias es, que mañana será otro día.
Hey, how sure are you about that "tomorrow is another day" thing?
Oye, ¿cómo puedes asegurar que "mañana será otro día?".
After all... tomorrow is another day.
Después de todo mañana será otro día.
But tomorrow is another day.
Pero mañana es otro día.
I always think tomorrow is another day.
Siempre pienso que mañana será otro día.
Today was not my day but tomorrow is another day and we will see.
Hoy no ha sido mi día pero mañana es otro día y veremos.
Oh well, tomorrow is another day.
Bueno, mañana será otro día.
Because tomorrow is another day.
Porque mañana será otro día.
Palabra del día
el aguacero