Por favor tomese un momento para completar este formulario. | Please take a few moments to complete this form. |
Por favor, tomese unos minutos para completar el siguiente formulario. | Please take a few moments to complete the request form below. |
Por favor, tomese más tiempo para pensarlo. | Please, take more time to think about this. |
Por favor tomese unos minutos para indicarnos sus intereses y necesidades puntuales. | Please take a few minutes to tell us about your specific interests and needs. |
Por favor tomese tiempo para usted mismo. | Please take some time off for yourself. |
Por favor, tomese un tiempo para leer estos versículos antes de proceder a la pregunta 4. | Please take time to read these verses before proceeding to question 4. |
Por favor, tomese su tiempo. | Please, take your time. |
No, no, no, tomese su tiempo. | No, no, no, take your time. |
Sí, tomese su tiempo. | Yeah, take your time. |
Vamos, tomese un trago. | Come on, have a drink. |
Esta bien. tomese su tiempo. | It's all right. Take your time. |
Bueno, tomese un descanso por unos días, y apuesto a que las cifras volverán a la normalidad. | Well, take a break for a few days, and I'll bet your numbers will return to normal. |
Si usted tiene dudas sobre esto o no lo entiende muy bien, por favor tomese el tiempo de meditarlo. | If you do not understand this, please take the time to think it through. |
Así que en el futuro tomese tiempo para sus clientes, con la tempora usted logra crear su producción en un tiempo récord. | In the future you can take more time for your customers, the tempora will ensure that the production will be completed in record time. |
En el momento en que tiene la atención de sus clientes individuales o colectivos, tomese el tiempo de anunciar que va a enviar algo especial a su manera. | At the moment that you've got your customers' individual or collective attentions, take the time to announce that you're sending something special their way. |
Una vez que esté funcionando tomese el tiempo de leer el resto de este manual de usuario, que le muestra las cosas con mucho más detalle. | Once you are up and running you should take the time to read the rest of this user guide, which takes you through things in much more detail. |
Después de disfrutar la magia de esta encantadora isla del Caribe, tomese un tiempo para descubrir otros lugares de incomparable belleza que jamas olvidará y que son accesibles de visitar tomando como punto de partida Margarita. | After enjoying the magic of this Caribbean island, you should take some time to discover other places of enchanting beauty you never imagined and are easily accessible from Margarita. |
Tomese su tiempo para un nuevo juguete Hot Girl Fashions 8. | Take some time for a new toy Hot Girl Fashions 8. |
Tomese un mes, no, mejor dos meses de tour. | You take a month, no, two months on the road. |
Tomese todo el tiempo en el mundo. | Take all the time in the world. |
