tomarse una bebida
- Ejemplos
El bar, abierto de las 22, es el lugar ideal para tomarse una bebida escuchando buena música. | The bar is open from 10pm, and is the perfect place to enjoy a drink and listen to good music. |
No deje de probar la gastronomía canaria, el marisco y el pescado frescos o simplemente tomarse una bebida refrescante bajo el sol. | Sample Canarian cuisine or fresh seafood and fish or simply enjoy a refreshing drink in the sunshine. |
Podrá darse un chapuzón en la piscina y tomarse una bebida en el Waikiki, el bar situado junto a la piscina del Resort Elite. | After a dip in the pool, guests can take a drink from Waikiki, Resort Elite's poolside bar. |
La cura de la depresión no es solo poder sentirse más vital y activo, si así fuera, sería tan simple como tomarse una bebida energizante. | Beating depression is not just about feeling energized and active, if it was, curing it would be as simple as drinking an energy drink. |
También ofrece un restaurante, The Franklin, dirigido por el chef Alfredo Russo, galardonado con una estrella Michelin, y un bar, donde puede tomarse una bebida. | Guests can dine in The Franklin Restaurant by Michelin starred chef Alfredo Russo or enjoy a drink in the bar. |
Nuestra terraza ofrece un entorno relajante donde puede tomarse una bebida fría bajo el sol, ver el atardecer o disfrutar de las vistas de las colinas de Balboa y el Océano Pacífico. | Our terrace offers a relaxing setting where you can have a cold drink in the sun, watch the sunset or take in the views of the Balboa Hills and Pacific Ocean. |
Los huéspedes podrán relajarse en la noche o entre inmersiones en la cubierta superior, lugar perfecto para tomarse una bebida al final de un fantástico día de buceo. | Guests will enjoy relaxing on the top deck in between dives or in the evening where it is a great place to unwind with a drink at the end of a day of fantastic diving. |
Los huéspedes pueden despertarse con un bufé de desayuno y tomarse una bebida en la acogedora cafetería, relajarse en la soleada terraza o refrescarse con un chapuzón en la piscina al aire libre durante el día. | Guests can wake up to a wholesome breakfast buffet and throughout the day delight in a drink from the welcoming cafeteria, lounge at the sun terrace or freshen up with a plunge in the sparkling outdoor pool. |
Es el sitio ideal para picar alguna de sus tapas, tomarse una bebida o celebrar cualquier evento con los amigos, familiares o para empresas ya que ofrecen una diversidad de menús para grupos con muy buena relación calidad precio. | It is the ideal place to chop some of your tops, a drink, or celebrate any event with friends, family or for companies offering a variety of menus for groups with very good value for money. |
El bar de la azotea es perfecto para relajarse, tomarse una bebida y disfrutar de las impresionantes vistas. El hotel está al lado del centro de conferencias Stavanger Forum y a 7 minutos en coche del club de golf de Stavanger. | The top-floor bar is a fantastic setting to relax and take a drink and soak up the striking views. Stavanger Forum Conference Centre is located next to the hotel. Stavanger Golf Club is a 7-minute drive away. |
