tomaron parte

Traductor
Ejemplos

Gracias a todos que tomaron parte en este acontecimiento: Dr. Tello, Dra.	Thanks to everyone who participated in this event: Dr. Tello, Dra.
Más de 8.000 mujeres tomaron parte en esas actividades.	More than 8,000 women participated in these activities.
Ellos no tomaron parte en la revolución social.	They took no part in the social revolution.
Bartzokas, Anthony Gill y Charles Jenkins también tomaron parte en el vídeo.	Bartzokas, Anthony Gill and Charles Jenkins were also part of EuroLeague's video.
Los seres celestiales tomaron parte activa en los asuntos de los hombres.	Celestial beings have taken an active part in the affairs of men.
Solo algunos cientos de palestinos tomaron parte en las manifestaciones.	Only a few hundred Palestinians participated in the demonstrations and riots.
Según los datos del gobierno, este día tomaron parte en ella 240.000 obreros.	According to the government's figures, 240,000 workers participated that day.
Ocho Estados no tomaron parte en la votación.	Eight states were not present at the time of the vote.
No todas las empresas tomaron parte en la infracción de principio a fin.	Not all the undertakings participated to the infringement for its entire duration.
¡Y todos aquellos que tomaron parte en esta abominación hacia MÍ, sufriréis como ningún otro!	Those who partake in this abomination unto ME, you shall sufferrrr like none other!
Hombres y mujeres jóvenes tomaron parte activa en la vida social y la actividad de los hogares.	Young men and women took active part in social life and household activity.
Muchos miles de personas tomaron parte en esta primera Cruzada.	Many thousands of people took part in this first Crusade.
Los miembros de la Federación Anarquista local también tomaron parte.	Members of the local Anarchist Federation also took part.
Otros 26 oradores tomaron parte en el intercambio de opiniones.	Twenty-six other speakers took part in the exchange of views.
Cerca de 3 mil suscriptores tomaron parte en la votación.	About 3 thousand subscribers took part in the voting.
Lo que más en este tema y gráficos tomaron parte.	What strikes most in this theme and graphics took part.
El Petrocores tomaron parte en la resistencia contra Roma.	The Petrocores took part in the resistance against Rome.
Miles de personas tomaron parte en las diversas manifestaciones.	Thousands of people took part in the various demonstrations.
Millones de trabajadores tomaron parte en cientos de manifestaciones.	Millions of workers took part in hundreds of demonstrations.
Después de la conferencia, los participantes tomaron parte en los talleres.	After the lecture, the participants took part in the workshops.