tomar una siesta

to take a nap

No te tomes dos de estas, piensa que vas a tomar una siesta.	Don't take two of these, think you're gonna nap.
Un gran lugar para ver la actividad del puerto, leer o tomar una siesta.	A great place to watch the harbor activity, read or nap.
Tal vez deberías tomar una siesta antes de la fiesta.	Maybe you should take a nap before the party.
Bueno, ese es un buen lugar para tomar una siesta.	Well, that's a fine place to take a nap.
Mamá e hijo pueden tomar una siesta al mismo tiempo.	Mother and baby can take a nap at the same time.
Me hace tomar una siesta todos los días a la 1:00.	She makes me take a nap every day at 1:00.
Hombre, elegí un mal lugar para tomar una siesta.	Man, I picked a bad place to take a nap.
Usted será capaz de tomar una siesta después, también.	You'll be able to take a nap later, too.
Usted puede tomar una siesta en los sofás o las hamacas.	You can take a nap on the couches or the loungers.
Voy a tomar una siesta en el tercer carril allí.	I'm gonna take a nap on the third rail right there.
Y también puedes tomar una siesta, si quieres.	And you can also take a nap, if you like.
Considera tomar una siesta corta durante el día para aliviar la náusea.	Consider a short nap during the day to relieve nausea.
¿Te imaginas tomar una siesta en esa mesa?	Can you imagine taking a nap on that table?
Dejarlo reposar en un lugar soleado y tomar una siesta.	Let it curl up in a sunny spot and take a nap.
Él... él vino a casa para tomar una siesta.	He... he came home to take a nap.
Todo lo que tú tuviste que hacer fue tomar una siesta.	All you had to do was take a nap.
Puedes tomar una siesta en tu habitación del pensamiento.	You can take a nap in your thinking room.
Voy a tomar una siesta en el auto.	I'm gonna go take a nap in the car.
La entrada Beneficios de tomar una siesta! aparece primero en ChicaNOL.	La entrada Benefits of taking a nap! aparece primero en ChicaNOL.
Voy a tomar una siesta por allá, mi cuello me duele.	I'll go take a nap over there. my neck hurts.