tomar nota de

Lo visitaría a diario para tomar nota de su tormento.
I'd visit him every day, just to witness his torment.
Gente practicando Pilates debe tomar nota de sus condiciones físicas.
People practicing Pilates should take note of their physical conditions.
Ingrese un término general y tomar nota de los resultados.
Enter a general term and make note of the results.
La Junta tal vez desee tomar nota de este informe.
The Board may wish to take note of this report.
La Asamblea General decidió tomar nota de esa información.
The General Assembly decided to take note of that information.
La Junta tal vez desee tomar nota de estas observaciones.
The Board may wish to take note of these comments.
La Comisión tal vez desee tomar nota de su contenido.
The Commission may wish to take note of its contents.
La Junta tal vez desee tomar nota de los informes.
The Board may wish to take note of the reports.
Mientras está allí, tomar nota de la Puerta del Espacio.
While you are there, take note of the Space Door.
Lewin, no hay necesidad de tomar nota de esa parte.
Lewin, there's no need to take notes on that part.
No obstante, es importante tomar nota de sus logros principales.
However, it is important to take note of its main achievements.
La Junta Ejecutiva quizás desee tomar nota de ese informe.
The Executive Board may wish to take note of the report.
En caso afirmativo, el Comité debería tomar nota de su respuesta.
If so, the Committee should take note of its reply.
Todas las partes interesadas deberían tomar nota de la nueva dirección.
All interested parties should make note of the new address.
La Comisión quizás desee tomar nota de lo siguiente.
The Commission may wish to take note of the following.
La Junta Ejecutiva tal vez desee tomar nota de este informe.
The Executive Board may wish to take note of this report.
La Junta Ejecutiva tal vez desee tomar nota de estos documentos.
The Executive Board may wish to take note of these documents.
La Mesa decide tomar nota de los párrafos 73 a 76.
The Committee decided to take note of paragraphs 73 to 76.
La Mesa decide tomar nota de los párrafos 44 a 46.
The Committee decided to take note of paragraphs 44 to 46.
Vamos a tomar nota de lo que se ha alcanzado.
We shall take note of what has been achieved.
Palabra del día
la medianoche