tomar nada

¿No puede tomar nada para sentirse mejor?
Isn't there something she can take to feel better?
J hizo los años 10 culturismo absolutamente sin tomar nada.
J did the years 10 bodybuilding absolutely without taking anything.
Ya sabes, no vamos a tomar nada fuera de la mesa.
You know, let's not take anything off the table.
No debes tomar nada más antes de 20 minutos.
You should not take anything else within 20 minutes.
Sabes que no se puede tomar nada porque hay una investigación.
You know you can't take anything because of the investigation.
Por supuesto, Mitchell no me dejó tomar nada.
Of course, Mitchell won't let me take anything.
No tiene que ser de sangre voy a tomar nada.
It don't have to be blood. I'll take anything.
Y no puedo tomar nada hasta no saberlo con certeza.
And I can't take anything until I know for sure.
No vas a tomar nada excepto si tienes permiso.
Now, you're not to take anything unless you have permission.
Él no es el tipo de persona que te quiero tomar nada personalmente.
He's not the kind of guy you want taking anything personally.
El doctor dijo que él no debía tomar nada.
The doctor said he shouldn't drink anything.
Nunca voy a tomar nada de ti, ¿me entiendes?
I'll never take anything from you, you understand me?
Tomaba ansiolíticos, pero nunca lo vi tomar nada más.
He took anti-anxiety medication, but i never saw him take anything else.
Decidimos de antemano no tomar nada de nadie.
We decided beforehand not to take anything from anyone.
Se supone que no tienes que tomar nada de los naufragios.
You're not supposed to take anything off the wreck.
No está permitido tomar nada de las islas, a excepción de fotografías.
Taking anything from the islands, except for photographs is not permitted.
No pueden... tomar nada de nosotros no tenemos nada.
They can't take anything from us. We don't have anything.
Por supuesto, Mitchell no me dejó tomar nada.
Of course, Mitchell won't let me take anything.
Es mejor no tomar nada durante una hora después de su aplicación.
It is best not to take anything for one hour after application.
Cuesta tomar nada de lo que dices en serio en este momento.
It's hard to take anything you say seriously right now.
Palabra del día
el relleno