tomar muestras

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El catéter también se utiliza para tomar muestras de sangre.	The catheter is also used for taking blood samples.
Estas pruebas pueden implicar tomar muestras de sangre o de saliva.	These tests may involve taking blood or saliva samples.
Vamos a tomar muestras de sangre y huellas dactilares.	We're going to take a blood sample and fingerprints.
También se usa para tomar muestras de sangre.	It is also used for taking blood samples.
Se pueden tomar muestras de tejido durante la endoscopia y la colonoscopia.	Tissue samples may be taken during endoscopy and colonoscopy.
El médico puede tomar muestras de tejido (biopsia).	Your doctor might take tissue samples (biopsy).
Durante ese tiempo, se pueden tomar muestras de SCP-805 para hacer pruebas.	At this time, samples may be taken from SCP-805 for testing.
Se pueden tomar muestras en todos los puntos relevantes.	Samples can be taken at all relevant points.
Se podrán tomar muestras simples a nivel de comercio minorista.	Single samples may be taken at retail level.
Se pueden tomar muestras de tejido para una biopsia.	Tissue samples may be taken for biopsy.
Se pueden tomar muestras de tejidos para una biopsia.	Tissue samples may be taken for biopsy.
¿Deberían tomar muestras de los niveles de ciertos nutrientes por adelantado?	Should she have certain levels of nutrients tested in advance?
Para ello, se pueden tomar muestras al final del tubo.	Samples can be taken at the end of the tube for this purpose.
Cada país deberá tomar muestras de al menos tres de las cuatro subpoblaciones.	A country shall sample at least three out of the four sub-populations.
Jeringas de alta precisión para tomar muestras gaseosas y líquidas.	Syringes of high precision for gaseous and liquid samples;
Su médico puede tomar muestras de tejido de diferentes áreas de la próstata.	Your doctor may take tissue samples from several different areas of your prostate.
Se podrán tomar muestras simples a nivel de comercio al por menor.	Single samples may be taken at retail level.
Durante esta operación no será necesario tomar muestras de las emisiones de escape.	Exhaust emissions need not be sampled during this operation.
Se pueden tomar muestras de líquido y biopsias del tejido a través del broncoscopio.	Samples of fluid and biopsies of tissue can be taken through the bronchoscope.
Para tomar muestras de las concentraciones de fondo.	For the sampling of the background concentrations.