tomado prestado

Popularity
500+ learners.
Podrían haberlo tomado prestado de un amigo, un vecino.
They could have borrowed it from a friend, a neighbor.
Bueno, debo haber tomado prestado elementos de su apariencia.
Well, i may have borrowed elements of her appearance.
Lo he tomado prestado de un museo del siglo 26.
I borrowed mine from a museum in the 26th century.
Bueno, debo haber tomado prestado elementos de su apariencia.
Well, I may have borrowed elements of her appearance.
Victoria devolvió el libro que había tomado prestado de la biblioteca.
Victoria returned the book that she had borrowed from the library.
¿Has tomado prestado un par de gotas?
You borrowed a couple of drops?
Solo lo hemos tomado prestado por un tiempo.
We're just borrowing it for a while.
En la actualidad, esta antigua creencia ha tomado prestado mucho del budismo.
At the present time, this ancient creed has borrowed very much from Buddhism.
Un plan tan inteligente... que he tomado prestado.
Such a smart plan... that I borrowed it.
He tomado prestado un par de gotas.
I borrowed a couple of drops.
Por desgracia, tu amigo, el mayor, ha tomado prestado el avión del barón.
Unfortunately, your friend, the Major, has borrowed the Baron's plane.
¿Como si hubiera tomado prestado un teléfono......o usado un teléfono público?
Oh, like if he borrowed a phone or used a pay phone?
Lo he tomado prestado de la mente de su Capitán.
I borrowed this from your stodgy Captain's mind.
Devolví el cuchillo que había tomado prestado.
I returned the knife which I had borrowed.
No debiste haber tomado prestado el auto de Gabriel.
You shouldn't have borrowed Gabriel's car.
Lo he tomado prestado de mi hermana.
I borrowed it from my sister.
¿También has tomado prestado mi gimnasio?
Did you also borrow my gym?
Tuve que regresar algo que había tomado prestado.
I had to return something I borrowed.
Amigo, lo hemos tomado prestado, ¿sí?
Dude, we just borrowed it, all right?
No significa que no lo haya tomado prestado.
Well, doesn't mean she didn't borrow it.
Palabra del día
la broma