tomar

to take

to drink

Como tal, estaba presente en las reuniones y tomaba notas.	As such, he was present at meetings and took notes.
Allí tomaba parte en los retiros de la nueva película.	There she took part in shootings of the new movie.
Dumbledore sufrió agonía mientras tomaba las diez copas de poción.	Dumbledore suffered agony while drinking the ten goblets of potion.
Murphy tomaba clases en el Seminario Talbot, conectado con Biola.	Murphy was taking classes at Talbot Seminary, connected with Biola.
Como su aprendiz, Puriwariwe tomaba epena día y noche.	Like his apprentice, Puriwariwe took epena day and night.
Ese fui yo, Mac, solo tomaba un sorbo de agua.	It was me, Mac, just taking a sip of water.
En total, ¡el proceso tomaba dieciséis días de increíble actividad religiosa!	Altogether, the process took sixteen days of incredible religious activity!
Bueno, tal vez lo que tomaba no era un antidepresivo.	Well, maybe what he was taking wasn't an anti-depressant.
Eso tomaba demasiado de su tiempo y afectaba sus estudios.	That took too much of his time and affected his studying.
Pero una maestra con un mensaje que tomaba mi atención completamente.	But a teacher with a message that held my attention completely.
Murphy tomaba clases en el seminario Talbot Seminary, conectado con Biola.	Murphy was taking classes at Talbot Seminary, connected with Biola.
Sí, yo sabía que ella tomaba drogas, pero no de mí.	Yeah, I knew she took drugs, but not from me.
Bien, por lo menos él tomaba mi candidatura seriamente.	Well, at least he was taking my candidacy seriously.
El gobierno democrático (o la dictadura pseudo-democra'tica) tomaba su lugar.	Democratic government (or pseudo-democratic dictatorship) was taking its place.
Hasta hace poco, el país tomaba fundamentalmente medidas de emergencia.	Until recently, the country was taking essentially emergency action.
Hasta este momento tomaba parte en las competiciones más diferentes.	Up to this point she took part in the most different competitions.
Esto no era tan difícil como piensas, pero tomaba tiempo.	This was not as hard as you think, but it took time.
Que, a veces, tomaba la ley en sus propias manos.	You sometimes... took the law into your own hands.
Yo tomaba tres o cuatro de esos al día.	I drank three or four of those a day.
Al principio, el país entero no nos tomaba en serio.	At first, the whole country didn't take us seriously.