toma una sonrisa

El alma, al contemplar tal soberanía sagrada, universal y santa, toma una sonrisa dulce de complacencia encantadora, y se siente segura, reposa en paz perfecta, rodeada y sostenida por los brazos eternos.
The soul, in contemplating such a sacred, universal, holy sovereignty, takes on a sweet smile of delightful complacency, and feels secure, and reposes in perfect peace, surrounded and supported by the everlasting arms.
Alguien puso carteles en todos los dormitorios y bibliotecas que dicen "toma una sonrisa" con papelitos con caritas felices.
Someone put up posters in all the dorms and libraries that say "take a smile" and have tear-off tabs with smiley faces.
Palabra del día
la lápida