tomélo

No es mucho, pero por favor tómelo para los pobres.
It's not much, but please take it for the poor.
Tómelo con usted, deje que la música alrededor de su mundo.
Take it with you, let the music around your world.
Tómelo con calma, no puede ser demasiado cuidadoso en su condición.
Take it easy, can't be too careful in your condition.
Tómelo a la misma hora (u horas) todos los días.
Take it at the same time (or times) every day.
Tómelo de 30 a 60 minutos antes de cambiar el apósito.
Take it 30 to 60 minutes before changing the dressing.
Tómelo día por día para que no se sienta abrumado.
Take it day by day so you don't feel overwhelmed.
Para el mejor resultado tómelo al mismo tiempo cada día.
For the best result take it at the same time each day.
Tómelo con calma, no he venido a hablar de eso.
Take it easy, I didn't come to talk about that.
Tómelo con comida y un vaso de agua.
Take it with food and a full glass of water.
Tómelo con comida para ayudar a prevenir el malestar estomacal.
Take it with food to help prevent stomach upset.
Tómelo con el estómago vacío con un vaso de agua.
Take it on an empty stomach with a glass of water.
Para ayudarle a recordar, tómelo al mismo tiempo cada día.
To help you remember, take it at the same times each day.
Úselo directamente sobre la piel, o tómelo internamente.
Use it directly on your skin, or take it internally.
Tómelo durante 1 a 5 días para reequilibrar una situación temporal.
Take it for 1 to 5 days to rebalance a temporary situation.
Tómelo slow.You puede llegar al castillo cuando lo desee.
Take it slow.You can arrive at the castle whenever you want.
Tómelo usted desde aquí y saque sus propias conclusiones.
You take it from here and make your own conclusions.
Si usted recibe una notificación de gravamen, tómelo seriamente.
If you receive a lien notice, take it seriously.
Tómelo de un hombre sin derecho legal a estar allí.
Take it from a man with no legal right to be there.
Pero, por qué no lo hace ¿simplemente tómelo como él es?
But, why don't you just take it as it is?
Tómelo una vez o dos veces al día con o sin comida.
Take it once or twice daily with or without food.
Palabra del día
la calabaza