Cree la definición completa (cotas y tolerancias) directamente en 3D. | Create the full definition (dimensions and tolerances) directly on 3D. |
Debido a sus tolerancias dimensionales excelentes y alta calidad superficial. | Due to their excellent dimensional tolerances and high surface quality. |
También puede crear sus propias plantillas con otras tolerancias. | You can also create your own templates with other tolerances. |
Las tolerancias se expresan como un porcentaje del diámetro. | The tolerances are expressed as a percentage of the diameter. |
Su superficie es rugosidad y tiene tolerancias de gran tamaño. | Its surface is roughness and has large size tolerances. |
El montaje debe ser preciso y con muy pocas tolerancias. | The installation must be accurate and with few tolerances. |
El rango de tolerancias se muestra en cada página de producto. | The range of tolerances is shown on each product page. |
¿Cuáles son las tolerancias de precisión de nuestros relojes mecánicos? | What are the precision tolerances of our mechanical watches? |
Cerrar tolerancias se alcanzan mediante molienda abrasivos y de corte. | Close tolerances are attained by abrasive grinding and cutting. |
El usuario puede ajustar tolerancias axiales y eliminar manualmente puntos NC. | The user can set axial tolerances and manually remove NC points. |
Utilice tolerancias altas solo si selecciona bordes específicos para cerrar. | Use larger tolerances only if you select specific edges to close. |
Describa cómo la regla #1 afecta las tolerancias de una característica. | Describe how Rule #1 affects the tolerancing of a feature. |
Dichas tolerancias parecen demasiado elevadas respecto a determinadas necesidades. | Those tolerances appear too high with regard to certain requirements. |
De suma importancia son las tolerancias para resistencia y diámetro exterior. | Most important are the tolerances for resistance and outer diameter. |
Esto incluye métodos de prueba, intervalos, pesas, tolerancias y PNT. | This includes test methods, intervals, weights, tolerances and SOPs. |
Esto puede resultar en tolerancias de varias milésimas de pulgada. | This can result in tolerances of several thousandth's of an inch. |
Condensadores de película y tantalio ofrecen tolerancias apretadas y excelente linealidad. | Film and tantalum capacitors offer tight tolerances and superb linearity. |
Las partes ensambladas están sujetas a ciertas tolerancias de fabricación. | Assembled parts are subject to certain manufacturing tolerances. |
También aceptan un amplio rango de tolerancias en la perforación. | They also allow for a broad range of drilling tolerances. |
Estas mismas tolerancias también son válidas para el cubo. | The same tolerances are also valid for the hub. |
