told you

te lo dije

Shawn told you not to interfere in his personal life.	Shawn te dijo que no interfieras en su vida personal.
Master Krishnamurti told you about the great value of simplicity.	Maestro Krishnamurti le dijo sobre el gran valor de la simplicidad.
That man from the shack, he told you his name?	Ese hombre de la choza, ¿le dijo su nombre?
The Father has told you the method for this effort.	El Padre os ha dicho el método para este esfuerzo.
We told you that the energy of Kryon was an 11.	Les dijimos que la energía de Kryon era un 11.
This is something we have told you many times before.	Esto es algo que les hemos dicho muchas veces anteriormente.
Who told you that travelling in South America is dangerous?	¿Quién dijo que viajar a América del Sur es peligroso?
If she told you her name is Alice, she's lying.	Si te dijo que su nombre es Alice, está mintiendo.
Yeah, well, who told you to barge into my room?	Sí, bueno, ¿quién te dije que irrumpieras en mi habitación?
I told you it's just one line of code, okay?	Te dije que es solo una línea de código, ¿vale?
Obi-Wan never told you what happened to your father.	Obi-Wan nunca te dijo lo que pasó con tu padre.
And I told you there's not enough tequila in Mexico.	Y yo te dije no hay suficiente tequila en México.
I told you coming here was a waste of time.	Te dije que venir aquí era una pérdida de tiempo.
Miss Clyde, I told you to stay in your room.	Srta. Clyde, le dije que se quedara en su cuarto.
Always take Prandin exactly as your doctor has told you.	Siempre tome Prandin exactamente como su médico le ha dicho.
Grandma, I told you she's going to be my wife.	Abuela, te lo dije ella va a ser mi esposa.
Always take NovoNorm exactly as your doctor has told you.	Siempre tome NovoNorm exactamente como su médico le ha dicho.
No, I told you stories of what happened in Kosovo.	No, te conté historias de lo que ocurrió en Kosovo.
Obi-Wan never told you what happened to your father.	Obi-Wan nunca te dijo qué le sucedió a tu padre.
I told you she has a great sense of humor.	Te dije que ella tiene un gran sentido del humor.