tojo

El tojo (Lotus cytisoides L.) es una especie herbácea perteneciente a la familia Fabaceae.
The gorse (Lotus cytisoides L.) is a herbaceous species belonging to the Fabaceae family.
Frontera completa y las yemas de tojo plateado rosa cintas, que están sujetos con alambre.
Complete border and gorse buds silvery-pink ribbons, which are fastened with wire.
Te preguntaré lo que quiera, tojo.
I'll ask what I want, tojo.
Cuando el punto vinculado con la diapositiva es seleccionado, se vuelve tojo como las flechas de navegación.
When the dot related to the current slide is highlighted, it turns the same faded red as the navigation arrows.
El tojo de los acantilados es una especie herbácea camerita suffruticosa que puede alcanzar los 20-25 cm de altura y con un hábito de ascenso postrado.
The gorse of the cliffs is a suffruticosa camefita herbaceous species that can reach 20–25 cm in height and with a prostrate-ascending habit.
El tojo de los acantilados, como todas las legumbres, puede abastecerse de nitrógeno atmosférico y, debido a su fertilidad residual, no tiene requisitos particulares.
The gorse of the cliffs, like all legumes, is able to supply itself with atmospheric nitrogen and due to its residual fertility has no particular requirements.
El paseo sigue las suaves colinas formadas por los pequeños tesoros de Garazi - Baigorri: monte bajo fresco, páramos cubiertos de tojo, verdes pastos, viñas jóvenes.
The walk follows the gentle hills formed by the small treasures of Garazi-Baïgorri: cool coppices, moors covered with gorse, green pastures, young grapevines.
El paisaje está marcado por suaves ondulaciones recubiertas de tojo, jaras y flores silvestres, y en los valles acecha el blanco difuminado en azul de las casas campestres.
The scenery is marked by gentle, undulating land covered in gorse bushes, rock roses and wild flowers, and white country houses, trimmed in blue, peeping out of valleys.
KJ Apa es morena natural, pero todo lo que necesita en un poco (bueno, quizá una gran dosis) de tinte tojo para transformarse en el estudiante más amable del instituto Riverdale High.
KJ Apa is a natural brunette, but all it takes is a little (okay, probably a lot of) red hair dye to transform him into Riverdale High's friendliest, most well-liked student.
Usted está envuelto en una atmósfera embriagadora, donde reina el silencio y el corredor de biodiversidad ripícula es digno de registro con acebo, madroño, verdugos, Olaias, urze, espargo, cistus y varias casas de la moneda tojo.
You are enveloped in a heady atmosphere where silence reigns and the ripícula biodiversity corridor is worthy of record with holly, arbutus, executioners, olaias, urze, Espargo, cistus and gorse various mints.
Jullouville Habitaciones Entre Granville y Avranches, a la entrada de la bahía del Mont Saint Michel, Carroll Beach ofrece una extensa playa de arena en el extremo mayor de acantilados cubiertos de retama y tojo.
Between Granville and Avranches, at the entrance of the bay of Mont Saint Michel, Carroll Beach offers a long sandy beach at the end enhanced by cliffs covered with broom and gorse.
Velando sobre el Mar de Irlanda, rodeado de vastos prados y vibrantes arbustos amarillos de tojo, el faro de Wicklow, con su impresionante forma octagonal, fue uno de dos faros construidos en esta misma costa en 1781.
Standing watch over the Irish Sea, surrounded by sprawling fields and vibrant yellow gorse bushes, the striking octagon-shaped Wicklow Lighthouse was one of two lighthouses built along the shore in 1781.
Christopher Buddenhagen, autor principal del estudio, dijo a SciDev.Net que algunas de las especies invasoras potenciales o reales incluyen el tojo, la jatropa o piñón y el kudzú, mientras que entre las no invasoras se encuentran la caña de azúcar y la macadamia.
Lead author Christopher Buddenhagen told SciDev.Net that some of the key potential or actual invasive species include gorse, jatropha and kudzu. Non-invasive examples include macadamia and sugarcane.
Vernos algunas veces, aunque raras, algo de esto en las plantas: así, las primeras hojas del Ulex o tojo, y las primeras hojas de las acacias que tienen filodios, son pinnadas o divididas como las hojas ordinarias de las leguminosas.
We occasionally, though rarely, see something of the same kind in plants; thus the first leaves of the ulex or furze, and the first leaves of the phyllodineous acacias, are pinnate or divided like the ordinary leaves of the leguminosae.
Al mismo tiempo, alegorías personales que encontré en la flora y la fauna gallegas surgieron en mi imaginería, muchas veces centrándose en la flor del tojo, planta considerada sagrada por los celtas por las agudas espinas que tienen las ramas de su arbusto.
At the same time, personal allegories born of the flora and fauna of Galicia began to emerge in my imagery, many times centering on the flower of the tojo, a plant considered sacred by the ancient Celts and other civilizations for its long, sharp thorns.
Martinho Tojo no tiene ninguna imagen en su galería.
Martinho Tojo doesn't have any images in his gallery.
Me sorprende no haber sido detenido con Tojo y los demás.
I'm surprised I wasn't arrested with Tojo and the others.
Tojo tiene que actuar con rapidez.
Tojo has to act quickly.
Vamos, Tojo, hora del té.
Come on, Tojo, time for tea.
Tojo, es un verdadero placer.
Tojo, I'm delighted. It's a pleasure.
Palabra del día
el regalo