toil

The toiling masses lived on hopes or fell into apathy.	Las masas trabajadoras vivían de ilusiones o caían en la apatía.
Man receives pleasure from toiling in this type of service.	El hombre recibe el placer de trabajadoras en este tipo de servicio.
The toiling masses have perceived the truth and have spoken.	Las masas enardecidas han descubierto la verdad y han hablado.
The proletariat is oppressed, the toiling masses are enslaved by capitalism.	El proletariado está oprimido, las masas trabajadoras están esclavizadas por el capitalismo.
Freedom and equality for the workers, for the toiling peasants!	¡Libertad e igualdad para los obreros y para los campesinos trabajadores!
That boy's toiling hard for his love.	Ese chico está trabajando duro por su amor.
Raising itself above the toiling masses, the bureaucracy regulates these contradictions.	Elevándose por encima de las masas trabajadoras, la burocracia regula estas contradicciones.
That's all the proletariat and toiling masses demand.	Esto es lo que el proletariado y las masas trabajadoras exigen.
Gattis is part of a team that's been toiling in secret for years.	Gattia forma parte de un equipo que se esmera en secreto durante años.
There she is, toiling and saving, rising up early and sitting up late.	Allí está, esforzándose y ahorrando, levantándose temprano y descansando tarde.
Solidarity with the toiling people of Catalonia!	¡Solidaridad con el pueblo trabajador de Cataluña!
But what solution would be most compatible with the interests of the toiling masses?	Pero ¿qué solución sería la más compatible con los intereses de las masas trabajadoras?
Just keep toiling hard all day long.	Solo seguir trabajando duro, duro todo el día.
This religious fanaticism is also being countered by the toiling masses in India.	Esta fanatismo religioso está siendo resistido por la masas trabajadoras de la India.
No wonder the prophet describes toiling without any satisfaction.	No es de extrañar que el profeta describe trabajadoras sin ningún tipo de satisfacción.
Let us then be toiling and blessed smiths.	Seamos entonces trabajadores y forjadores bienaventurados.
That's all the proletariat and toiling masses demand. Is that unjust?	Esto es lo que el proletariado y las masas trabajadoras exigen. ¿Es eso injusto?
They're toiling all over the city.	Están repicando por toda la ciudad.
Are my hands toiling or you?	¿Son mis manos las que trabajan o las tuyas?
They've been toiling away, doing all of the hard, time-consuming work for you.	Ha estado trabajando duro, haciendo todo el trabajo duro por ti.