todos ustedes están

Traductor
Ejemplos

Se está muriendo de algún tipo de infección ¿y todos ustedes están aquí jugando con las palabras?	He is dying from some kind of infection, and you all are playing word games?
Sé lo todos ustedes están pensando, Y la respuesta es...	I know what you're all thinking, and the answer is...
Desde sus atalayas todos ustedes están en las primeras líneas.	From your vantage, you are all on the front lines.
Y todos ustedes están en la vanguardia de ello.	And you all are on the forefront of that.
Sin duda, todos ustedes están familiarizados... con uno de éstos.	No doubt you are all familiar with one of these.
Vamos, simplemente estoy diciendo lo que todos ustedes están pensando.	Come on, I'm just saying what you're all thinking.
Reúnanse, olviden sus diferencias, todos ustedes están en esto juntos.	Come together, forget your differences, you are all in this together.
Además, todos ustedes están aquí y esto requiere una plantilla mayor.	Also, you are all here, and this requires a larger staff.
Vamos, simplemente estoy diciendo lo que todos ustedes están pensando.	Oh, come on. I'm just saying what you're all thinking.
Si todos ustedes están pensando meterse en más problemas,	If you all are thinking about getting into any more trouble,
Casi todos ustedes están atrapados en el hábito de la disciplina.	Most of you are caught up in the habit of discipline.
Sé que todos ustedes están esperando saber mi decisión.	I know you're all waiting to hear my decision.
¿Quieren saber por qué todos ustedes están aquí protestando?	You want to know why you guys are all here protesting?
No podemos escuchar tranquilamente si todos ustedes están hablando.	We cannot hear if you are all talking at once.
Te aseguramos, todos ustedes están en buenas manos.	We assure you, you are all in good hands.
Estamos contentos de que todos ustedes están aquí.	We're glad that all of you are here.
Y por eso todos ustedes están aquí hoy.	And that is why you are all here today.
Ya sé que todos ustedes están preocupados, pero quédense quietos.	I know you're all concerned, but just sit tight.
Bien, todos ustedes están pensando, vale, ¿y el tejido cerebral?	Now, you're all thinking, yeah, what about the brain tissue?
Estoy muy feliz porque todos ustedes están acá.	I am very happy cause you are all here.