todos tienen que

No puedo lograrlo, y todos tienen que empezar de nuevo.
I can't get it, and everyone has to start again.
No todos tienen que ser el alma de la fiesta.
Not everyone has to be the life of the party.
Y esta es la verdad que todos tienen que ver.
And this is truth that everybody has to see.
No puedo hacerlo, y todos tienen que empezar de nuevo.
I can't get it, and everyone has to start again.
Y todos tienen que estar en el orden exacto.
And they all have to be in this exact order.
Muy bien, entonces todos tienen que estar aquí a las 5:30.
All right, so, everybody has to be here at 5:30
No todos tienen que participar en esta empresa.
Not all would have to participate in this enterprise.
No, todos tienen que entrar por La entrada principal.
No, everybody has to come in by the main entrance.
No es que todos tienen que estar en el mismo programa.
It's not that everybody has to be on the same program.
¿Por qué todos tienen que enterarse de mi vida?
Why does everyone get to weigh in on my life?
No todos tienen que ser capaces de controlar el Volumen Maestro.
Not everyone has to be able to control the Master Volume.
Por un lado, todos tienen que enfrentar esa realidad.
For one thing, everybody has to confront that reality.
Deseo que no todos tienen que respirar mucho.
Wish you didn't all have to breathe so much.
Gradualmente todos tienen que venir, todos los que sean buscadores.
Gradually everyone has to come, those who are seekers.
Sí, hay algo que todos tienen que saber.
Yes, there's something that you all need to know.
Sin embargo, todos tienen que reconocer sus propias palabras.
However, they should all recognise their own words.
Aquí en la hacienda todos tienen que quererlo y respetado.
Here on the farm we all have to welcome and respect him.
¿Por qué todos tienen que arrastrarme a sus problemas?
Why do you all have to drag me Into your problems?
No estoy diciendo que todos tienen que hacer esto.
I am not saying every one has to do this.
Este tren está fuera de servicio y ahora todos tienen que bajarse.
This train is out of service and everyone must detrain now.
Palabra del día
el cementerio