todos muertos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por la mañana estaban todos muertos.	In the morning they were gone.
Mañana al mediodía, quiero verlos a todos muertos.	By noon tomorrow, I want to see every one of them destroyed!
Si no, acabaremos todos muertos.	Even if it's not, you're coming with me.
Todos muertos menos dos niños.	All but two children gone.
¿Dónde estaba él mientras estábamos todos muertos de hambre?	Where was he while we were all starving?
Nunca volverá a salir de allí hasta que estemos todos muertos.	He'll never leave there until we're all wiped out.
Y los familiares que pudo tener él, están todos muertos ahora.	And what relatives he had, they've all gone now.
Cuatro hombres no identificados vistiendo uniformes de la Schutzstaffel (todos muertos luego del impacto)	Four unidentified males wearing enlisted Schutzstaffel uniforms (all deceased upon impact)
Los prisioneros de guerra estaban todos muertos de hambre y el pequeño Arthur se desmayó.	The POW's were all starving and little Arthur fainted.
Están todos muertos, ¿no es así?	They're all gone, aren't they?
Están todos muertos. Ha terminado.	They're all gone, it's over.
Están todos muertos, señor.	They 're all gone, Sir.
Ahora ya están todos muertos.	They've all gone now.
Diría que hablaras con su familia, pero mira, pariente más cercano, también están todos muertos.	I would say talk to his family, but look, next of kin, they've all passed, too.
No se asuste. Están todos muertos.	Don't be frightened, lady.
Y todos muertos de risa!	Don't make us all laugh out loud!
Yo me vi llegando a la discoteca en ese auto, todos muertos de envidia, y no pude resistirme a comprarlo.	I saw myself arriving at the club in that car, everyone green with envy, and couldn't resist buying it.
De mis hermanos y hermanas, todos muertos en la Revolución.	About my brothers and sisters, all killed in the Revolution.
Madre, padre, hijos, todos muertos.	Mother, father, children.
Todos muertos para resolver el asunto de Gran Bretaña.	All slain to settle the matter of Britain.