todo sudado

Popularity
500+ learners.
Me tengo que bañar, porque estoy todo sudado.
I have to take a bath, because I'm all sweaty.
Pero, ¿cómo puedes evitar estar todo sudado y maloliente?
But how can you keep yourself from being all sweaty and smelly?
No, no quiero que me vea todo sudado y sin respiración.
No, I don't want her to see me all sweaty and out of breath.
Estuve trabajando y estaba todo sudado.
I was working and I got all sweaty.
¿Por qué estás todo sudado?
Why are you all sweaty?
Tienes fiebre, estás todo sudado, exhausto.
You get a fever, you get sweaty, exhausted.
Mira al Abogado, todo sudado.
Look at the Lawyer, he's all sweaty.
Estás todo sudado y en los huesos.
You're all sweaty and you're bony.
Estás todo sudado, cariño.
You're all sweaty, sweetie.
Papá, estás todo sudado.
Daddy, you're all sweaty.
Papá, papá, estás todo sudado.
Dad, dad, you're all sweating.
Mira, conseguirás ponerte todo sudado.
Look, you'll get all sweaty.
Estás todo sudado, cariño.
You're all sweaty, sweetie.
Termino todo sudado en... en mi...
I get all sweaty on... on my...
Lo sé, pero estoy todo sudado.
But I'm all perspired and everything.
Mira, estás todo sudado.
Look, you'll get all sweaty.
Me despierto todo sudado.
I wake up in a sweat.
¡Estoy todo sudado! ¡Me encanta!
Let me get my sweaty body all over you!
Qué ganas tengo de darme una ducha. Estoy todo sudado.
I really want to take a shower. I'm all sweaty.
Deseo bañarme ahora mismo. Estuve caminando por el bosque y estoy todo sudado.
I want to take a shower right now. I was hiking in the woods and I'm all sweaty.
Palabra del día
la broma