todo lo que te propongas

Gracias a él, ¡conseguirás todo lo que te propongas!
Thanks to him, You get everything you set your mind!
Puedes lograr todo lo que te propongas, Richard.
You can do anything you put your mind to, Richard.
Con tus nuevas sandalias Plumers conseguirás todo lo que te propongas.
With your new Sandals Plumers you will get everything you want.
Creo que puedes hacer todo lo que te propongas.
I think you can do anything you set your mind to.
Encontrarás todo lo que te propongas y más.
You will find everything you could imagine and more.
Yo creo que puedes conseguir todo lo que te propongas.
I believe you can do anything you put your mind to.
Puedes conseguir todo lo que te propongas.
You can get everything that you propose yourself.
Puedes hacer todo lo que te propongas.
You can do whatever you set your mind to.
Puedes hacer todo lo que te propongas.
You can do anything you set your mind to.
Puedes hacer todo lo que te propongas.
You can do anything you put your mind to.
Tú, amiga mía, ahora puedes ser todo lo que te propongas.
You, my friend, can be anything you want now.
De esta manera, podrás conseguir todo lo que te propongas sin problemas.
In this way, You can get everything you set your mind without problems.
Yo creo que puedes conseguir todo lo que te propongas.
I believe you can do anything you put your mind to.
No, pienso que puedes hacer todo lo que te propongas, Frasier.
No, I think you can do anything you put your mind to, Frasier.
De esta manera, lograrás todo lo que te propongas en la vida.
In this way, you will achieve anything you set your mind in life.
Te proporciona alas (o aletas) y puedes alcanzar todo lo que te propongas.
It gives you wings (or fins) and you can reach anything you want.
No, pienso que puedes hacer todo lo que te propongas, Frasier.
No, I think you can do anything you put your mind to, Frasier.
Desde Lander deseamos que tengas muchos éxitos en todo lo que te propongas.
At Lander we wish you every success in everything you undertake.
Con ejercicio y meditación, podrás alcanzar todo lo que te propongas más fácilmente.
With exercise and meditation, You can achieve anything you set your mind more easily.
Igualmente, con todo lo que te propongas.
You too, Max. With everything you set out to do.
Palabra del día
el tema