todo en
- Ejemplos
Está todo en mi maleta... la historia de su vida. | It's all in my suitcase... the story of his life. |
El tema de este juego es todo en su cara. | The theme of this game is all in your face. |
Sr. Barba, todo en nuestro mundo moderno es una mentira. | Mr. Barba, everything in our modern world is a lie. |
Pero estas inteligencias primitivas constituyen casi todo en el universo. | But these primitive intelligences constitute almost everything in the universe. |
Está todo en mi maleta... la historia de su vida. | It's all in my suitcase— the story of his life. |
Estoy haciendo todo en mi poder para cambiar esto, Sarah. | I'm doing everything in my power to change this, Sarah. |
Mezclar todo en una licuadora y batir durante un minuto. | Mix everything in a blender and beat for one minute. |
Y todo en este mundo trabaja para un plan maestro. | And everything in this world works to a master plan. |
Sí, pero es imposible si está todo en su cabeza. | Yeah, but that's impossible if it's all in his head. |
Una chica como tú podría tenerlo todo en el mundo. | A girl like you could have everything in the world. |
El menú es todo en Inglés, totalmente ajeno a mí. | The menu is all in English, totally alien to me. |
Poner todo en un bol grande y espolvorear las semillas. | Put everything in a large bowl and sprinkle the seeds. |
Era la teoría de casi todo en una caja. | It was the theory of almost everything in a box. |
Lavar la ensalada y mezclar todo en un recipiente hondo. | Wash the salad and mix everything in a deep bowl. |
Mezclar todo en un recipiente hondo y sazonado con especias. | Mix everything in a deep bowl and seasoned with spices. |
Lo ponemos todo en una cazuela con agua y sal. | We put everything in a pan with water and salt. |
Desafortunadamente, esto ha sido 8 Marchar todo en el pasado. | Unfortunately, this has been 8 March all in the past. |
Un poco de todo en este campo amplio y soleado. | A bit of everything in this spacious and sunny field. |
Y experimentamos esto sobre todo en el sacramento de reconciliación. | And we experience this especially in the sacrament of reconciliation. |
Hay un plan para todo en el Cielo, hija Mía. | There is a plan for all in Heaven, My child. |
