todo en un lugar

Traductor
Ejemplos

Usted no debe tratar de ver todo en un lugar determinado.	You shouldn't try and see everything in a given place.
Dijo que no Io vendieras todo en un lugar.	He said not to sell it all in one place.
No lo gastes todo en un lugar.	Do not spend it all in one place.
Sobre todo en un lugar como éste.	Especially in a place like this.
Esto no es un sitio para acampar, todo en un lugar lleno de gente.	This is not a campsite, all in one place crowded.
Nunca pensé que los ingleses llegaran a ser tan emocionales sobre todo en un lugar público.	I never thought you British could get so emotional. Especially in public.
¡Basta! Hay copias de todo en un lugar seguro.	It's all backed-up offsite.
Con todo en un lugar, un redactor puede también más conseguir una sensación para sus capacidades y gama.	With everything in one place, an editor is also more able to get a feel for your abilities and range.
Sé que dijeron que iban a reunir todo en un lugar, pero no van a creer esto.	I know y'all said they were consolidating the money somewhere, but, y'all ain't going to believe this.
A excepción de Confucius, vivieron todo en un lugar y una época en que la escritura alfabética era introducida a la sociedad.	With the exception of Confucius, they all lived in a place and time when alphabetic writing was being introduced to society.
Ésta es mejor la mejor cosa que pasará, sobre todo en un lugar como Rusia, donde las personas no usan los servicios bancarios.	That would be the best thing that could happen, particularly in a place like Russia where people really don't get banking services.
Una vez que hayas hecho una copia de los archivos que has decidido llevar siempre contigo, recomiendo guardar todo en un lugar seguro.	Once you've made a copy of the files that you've decided to always bring you, I'd recommend you to keep everything safe.
Pero muchos se equivocan cuando ganan la lotería. Y terminan gastando todo en un lugar y luego se arrepienten.	But, um, a lot of people mess up when they win the lottery and end up spending it all in one place and regret what they do with it.
Galaxy J6 presenta Samsung Health, que monitorea tus niveles de actividad, hábitos de nutrición y patrones de sueño, todo en un lugar conveniente para un acceso rápido y fácil.	Galaxy J6 features Samsung Health, which monitors your activity levels, nutrition habits and sleep patterns all in one convenient place for quick and easy access.
Galaxy J8 presenta Samsung Health, que supervisa tus niveles de actividad, hábitos de nutrición y patrones de sueño, todo en un lugar conveniente para un acceso rápido y fácil.	Galaxy J8 features Samsung Health, which monitors your activity levels, nutrition's habits and sleep patterns all in one convenient place for quick and easy access.
El Galaxy J8 viene con Samsung Health, que supervisa tus niveles de actividad, hábitos de nutrición y patrones de sueño, todo en un lugar conveniente para un acceso rápido y fácil.	Galaxy J6 features Samsung Health, which monitors your activity levels, nutrition habits and sleep patterns all in one convenient place for quick and easy access.
Galaxy J4 presenta Samsung Health, que hace un seguimiento de tus niveles de actividad, hábitos de nutrición y patrones de sueño, todo en un lugar conveniente para un acceso rápido y fácil.	Galaxy J4 features Samsung Health, which tracks your activity levels, nutrition habits and sleep patterns all in one convenient place for quick and easy access.
¿No lo hubiera sido también para cualquiera de nosotros el haber sido tratado como él, robado y además herido, y todo en un lugar extraño?	Would it not have been so to any of us, had we been used as he, to be robbed and wounded too, and that in a strange place, as he was?
Queríamos ser capaces de hacer cualquier cosa en cualquier escala, todo en un lugar, porque no puedes separar la fabricación digital por disciplinas o por una escala de longitud.	We wanted to be able to make anything on any length scale, all in one place, because you can't segregate digital fabrication by a discipline or a length scale.
Los representantes de ventas y/o gerentes pueden ver y gestionar tareas, visitar resúmenes, recordatorios (únicos o recurrentes), informes de rastreo de metas, historial de ventas y más; todo en un lugar.	Sales reps and/or managers can view and manage tasks, visit summaries, reminders (single or recurring), goal-tracking reports, sales history and more - all in one place.