todo el país

Este tipo de movilización se activa en todo el país.
This type of mobilization is active in the whole country.
En todo el país hay indicios de este verdadero renacimiento.
Throughout the country there are signs of this true rebirth.
Banco en todo el país regresó hoy (7) al trabajo.
Bank across the country returned today (7) to work.
FTUEU tiene sus propios partidarios y aliados en todo el país.
FTUEU has its own supporters and allies around the country.
Hay muchas bibliotecas en todo el país (listado de las instalaciones).
There are many libraries throughout the country (listing of facilities).
En todo el país, ACO en sus edificios y áreas utvendige.
Across the country, ACO in its buildings and utvendige areas.
En Haití, miles protestaron por días por todo el país.
In Haiti, thousands protested for days throughout the country.
Mantenimiento y limpieza de cocinas de gas, todo el país.
Maintenance and cleaning of gas kitchens, all the country.
Enormes manifestaciones por todo el país, con huelgas de S.E.I.U.
Enormous demonstrations around the country, with strikes by S.E.I.U.
Activistas de todo el país están definiendo un nuevo patriotismo.
Activists across the country are defining a new patriotism.
Otras protestas tuvieron lugar en ciudades por todo el país.
Other protests took place in cities all over the country.
Senegal también está estableciendo unos 100 laboratorios en todo el país.
Senegal is also establishing some 100 laboratories throughout the country.
Miles de personas de todo el país apoyan este esfuerzo.
Thousands of people across the country support this effort.
Coordinó cursos de formación, seminarios y talleres en todo el país.
He coordinated training courses, seminars and workshops throughout the country.
La UNMIL siguió ampliando sus operaciones en todo el país.
UNMIL has continued to expand its operations throughout the country.
Una extraordinaria simpatía prevalece entre los trabajadores en todo el país.
An extraordinary sympathy prevails among the workers throughout the country.
Tanabata se celebra de diferentes maneras en todo el país.
Tanabata is celebrated in different ways throughout the country.
Estas consultas han tenido un efecto dominó en todo el país.
These consultations have had a ripple effect throughout the country.
Ahora viaja por todo el país hablando con varios grupos.
He now travels across the country speaking to various groups.
Lo hicieron, en ciudades y pueblos de todo el país.
They did, in cities and towns across the country.
Palabra del día
el abeto