todo el mundo se conoce
- Ejemplos
Sin mencionar que es donde todo el mundo se conoce en estos días. | Not to mention it is where everyone meets these days. |
Y ahora que todo el mundo se conoce, podemos comenzar. | Now that you've met, we can start. |
En un pueblo todo el mundo se conoce entre sí. | In a village everybody knows everyone. |
Aquí, tarde o temprano, todo el mundo se conoce. | Sooner or later everyone meets everyone here. |
Nos conocimos en el mismo lugar donde todo el mundo se conoce en estos días. | We met the same place everybody does these days. |
Porque todo el mundo se conoce. | Because everyone knows everyone. |
Aquí todo el mundo se conoce. | Everyone here is known. |
Bien. Ahora todo el mundo se conoce. | Now everyone knows each other. |
Aquí todo el mundo se conoce. | Everyone knows everyone here. |
Aquí todo el mundo se conoce. | Everybody knows everybody, pretty much. |
Algo muy agradable es sentir que todo el mundo se conoce y saluda de vereda a vereda. | It is very nice to feel that all the dwellers know and greet one another across the street. |
En los estados todo el mundo se conoce y todos conocen las características y las cualidades de los militantes. | Everyone knows each other in the states and they all know the characteristics and qualities of the activists. |
Zezinho Cazuza nació en Propriá, ciudad de calles angostas donde todo el mundo se conoce y las puertas no tienen llave ni rejas. | Zezinho Cazuza was born in Propriá, a town of narrow streets where everyone knew everybody else and the doors remained unlocked and unbarred. |
Añadiría también que los que creen que las pequeñas ciudades, donde todo el mundo se conoce, son un lugar seguro para los niños, necesitan replanteárselo. | I would also add that those who believe that small towns, where everyone knows one another, are a safe place for children, need to think again. |
Troistorrents es un lugar familiar, donde todo el mundo se conoce, y donde los asistentes no dudan en hacer observaciones y preguntas críticas a sus ediles. | In Troistorrents everybody knows everybody else, and the people at the meeting have no hesitation about addressing critical questions and remarks to their mayor. |
Es decir, todo el mundo se conoce, y es muy importante conocer a todo el mundo antes de que todo el mundo te conozca a ti. | That is to say, everybody knows everyone else, and it is very important to know everybody before everyone else knows you. |
Santiago de Chile es ese tipo de ciudad en la que todo el mundo se conoce y donde rápidamente harás nuevos amigos de todas las partes del mundo. | It's the kind of setting where everyone knows each other and you'll quickly make new friends from all over the world. |
Santiago de Chile es ese tipo de sitio en el que todo el mundo se conoce y donde rápidamente harás nuevos amigos de todas las partes del mundo. | It's the kind of setting where everyone knows each other and you'll quickly make new friends from all over the world. |
Lo qué era genial de aquella época y de la escena metalero holandesa es que el país es muy pequeño y todo el mundo se conoce. | What is great about that time and the Dutch Metal Scene is that because the country is small everybody kn ew eachother. |
Aunque popularmente y en todo el mundo se conoce con el nombre de Papiol en realidad la Cantera Berta se encuentra dentro del término municipal de Sant Cugat del Vallés. | Although popularly and worldwide the Berta Quarry is known with the name of Papiol in fact this location belong to Sant Cugat del Vallès municipal term. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!