todo el cuerpo

whole body

Estos efectos son más propensos a afectar todo el cuerpo.	These effects are more likely to affect the whole body.
Intiash Wancha: pez mediano, con pelos en todo el cuerpo.	Intiash Wancha: medium fish, with hair on the whole body.
Su función es llevar señales eléctricas por todo el cuerpo.	Their function is to carry electrical signals around the body.
Y si todo el cuerpo fuera oído, ¿cómo podríamos oler?	And if all the body were ear, how would we smell?
Pero también hay un crecimiento en todo el cuerpo.	But there is also a growth in the whole body.
La mano naturalmente sirve las necesidades de todo el cuerpo.	The hand naturally serves the needs of the entire body.
También puedes darle vitamina C a todo el cuerpo.	Also you can give it vitamin C to all body.
Es un remedio muy versátil para todo el cuerpo.	It is a very versatile remedy for the whole body.
Radioterapia dirigida a la piel de todo el cuerpo (TSEB).	Radiation therapy to all the skin on the body (TSEB).
La disbiosis puede conducir a otros problemas en todo el cuerpo.	Dysbiosis can then lead to other problems throughout the body.
Está presente en las células y en todo el cuerpo humano.	It is present in cells and throughout the human body.
Erupción en todo el cuerpo que a menudo contiene sangre (hemorrágica)	Rash over the entire body that often contains blood (hemorrhagic)
Gateado hosco: Este caballo presenta muchas cebraduras por todo el cuerpo.	Gateado hosco: this horse presents many stripes over the body.
La piel protege todo el cuerpo contra las agresiones externas.	The skin protects the whole body against external aggressions.
Crearon todo el cuerpo de enseñanzas y métodos del hatha-yoga.	They created the entire body of teachings and methods of hatha-yoga.
Segundo: todo el cuerpo está conformado por los cinco elementos.	Second: the whole body is made up of five elements.
También puede afectar a los nervios en todo el cuerpo.	It may also affect nerves in the whole body.
Puede causar estrechamiento de los vasos sanguíneos de todo el cuerpo.	It can cause narrowing of blood vessels throughout the body.
La bacteria ha comenzado a propagarse por todo el cuerpo.	The bacteria have begun to spread throughout the body.
El sentido del tacto está distribuido por todo el cuerpo.	The sense of touch is distributed throughout the body.