todo correcto

Te invitamos a leerla varias veces para asegurarte que está todo correcto.
We invite you to read it several times to make sure that everything is correct.
Esto no parece del todo correcto.
That didn't seem right at all.
Eso no es del todo correcto.
That's not right at all.
Si está todo correcto, firma, por favor.
If it's alright, please sign.
Si, pero dices per se, Cuando lo que dices no es del todo correcto.
Yeah, but you say per se, when what you said wasn't exactly accurate.
Sin embargo, esto no es del todo correcto.
This however is only partly correct.
Bueno, parece todo correcto.
Well, it seems alright.
Puede no ser del todo correcto hablar de una ventaja.
It may not be entirely correct to talk of an advantage.
Entramos en nuestra habitación y a primera vista todo correcto.
We entered our room and at first glance everything was correct.
Eche un vistazo, y firme si esta todo correcto.
Have a look, and sign if it's all correct.
Todavía mantenemos el cuerpo y alma juntos, eso es del todo correcto.
We still keep body and soul together, that's all right.
Bueno, nos gustaría empezar, si está todo correcto.
Well, we'd like to get started, if that's all right.
Hice todo correcto ¿y ahora va a sepultar mi carrera?
I did everything right, and now it's gonna bury my career?
Sí, se comportó correctamente y no del todo correcto.
Yes, he behaved correctly and not entirely correct.
Pero de acuerdo a Srila Prabhupada esto no es del todo correcto.
But according to Srila Prabhupada this is not at all true.
Señor Presidente, creo que eso no es del todo correcto.
Mr President, I believe that is not quite correct.
En cuanto al pedido todo correcto, cumplieron con las condiciones acordadas.
As for the order all right, complied with the agreed terms.
Si esto amplía el debate, entonces todo correcto.
If this enlarges our debate, then all well and good.
Avisar en última hora, no es del todo correcto.
Notify at the last minute, is not quite correct.
Él ha señalado algo que no era del todo correcto.
He made a point that was not entirely correct.
Palabra del día
la chimenea