today I'm

From today I'm not your uncle.
A partir de hoy no soy tu tío.
I know, but today I'm not gonna....
Lo sé, pero hoy no voy a...
But today I'm not with you that way.
Pero hoy, hoy de esa manera, no estoy.
So today I'm just talking about the first step of a multi-step process.
Entonces, hoy simplemente estoy hablando sobre el primer paso en un proceso de pasos múltiples.
Now, today I'm going to take just one of those four.
Ahora, hoy voy a tomar sólo uno de esos cuatro.
And today I'm the age you were when you left.
Y hoy tengo la edad que tú tenías cuando te fuiste.
And today I'm going to express my feelings here.
Y hoy voy a expresarte mis sentimientos aquí.
And today I'm going to tell you about this Kodak EasyShare.
Y hoy les voy a contar sobre esta Kodak Easy Share.
I was free all day yesterday, but today I'm working.
Ayer estuve libre todo el día pero hoy estoy trabajando.
I am Sam, and today I'm gonna tell you about this iRiver.
Soy Sam, y hoy voy a contarles sobre este iRiver.
But today I'm here, and I'm trying to save the universe.
Pero hoy estoy aquí y estoy tratando de salvar el universo.
But today I'm going to break with tradition...
Pero hoy voy a romper con la tradición...
Umm, today I'm gonna make a traditional dish.
Umm, hoy voy a hacer un plato tradicional.
Father, today I'm going out with some friends.
Padre, hoy voy a salir con algunos amigos.
I could say that today I'm 27 years old.
Yo podría decir que hoy estoy 27 años.
But today it doesn't matter, because today I'm not going anywhere.
Pero hoy no importa, porque no iré a ningún lado.
And today I'm here, their only daughter.
Y hoy estoy aquí, su única hija.
I decided today I'm gonna have a child.
He decidido hoy que voy a tener un niño.
Sorry, today I'm going to New Jersey.
Lo siento, hoy me voy a Nueva Jersey.
This was always a mission for me, and today I'm gonna finish it.
Esto fue siempre una misión para mí, y hoy voy a acabarla.
Palabra del día
el invierno