todavía tienes

you still have

Todavia tienes mucho por vivir.	There's still so much to live for.
Todavia tienes un plan?	You have a plan yet?
Bueno, todavia tienes mucho camino que hacer.	Well, you've still got a long way to go.
¿Recuerdas Que todavia tienes una casa?	You do remember that you do have a home?
Pero todo lo que puedo decirte. Deja el país ahora que todavia tienes una oportunidad.	But all I can do is tell you to leave the country while you still have a chance.
Pero sabes que todavia tienes que decirselo a Archie que no quieres estar con él, ¿no?	But you know you still have to tell archie That you don't want to be with him, right?
-Todavia tienes el letrero en la ventana.	You still have that sign in the window.
¿Todavia tienes esa llave que te di?	Do you still have that key that I gave you?
Todavia tienes el violin, ¿no?	You still have the violin, don't you?
Todavia tienes el dinero.	You still have the money.
¿Todavia tienes que ir?	Still need to go?
Todavia tienes un poco menos de 2 semanas para crear un video ingenioso que cuente una historia de cosas inesperadas tomando lugar en uno de los destinos del Eurostar.	Less than 2 weeks left to create your witty video about unexpected things that may happen in one of many Eurostar destinations.
Eso es porque todavía tienes el lujo de tus ideales.	That's because you still have the luxury of your ideals.
Verdadero o no, por lo menos todavía tienes un hermano.	Real or not, at least you still have a brother.
Eso es porque todavía tienes el lujo de tus ideales.	That's because you still have the luxury of your ideals.
Bueno, al menos todavía tienes una oportunidad con él.	Well, at least you still have a chance with him.
Todavía tienes una oportunidad de volver a por tu venganza.	You still have a chance to return for your revenge.
Bueno, todavía tienes la oportunidad de hacer las cosas favorables.	Well, still you have a chance to make things favorable.
Todavía tienes contactos aquí en la comunidad de inteligencia, ¿no?	You still have contacts here in the intelligence community, right?
¿Todavía tienes ese archivo con todas las pruebas contra él?	You still have that file with all the evidence against him?