todavia recuerdo

Popularity
500+ learners.
Todavía recuerdo el día en que vinieron a embargarlo.
I remember the day they came to repossess it.
Todavía recuerdo la extraña sensación que sentía, ese nuevo tipo de acercamiento.
I remember how weird it felt, this new kind of closeness.
Todavía recuerdo cuando nosotros tratamos de escapar.
I remember when we tried to get away.
Todavía recuerdo como se sentía la piel, y el olor...
I remember the feeling of doctrine when it was new, and that smell.
Todavia recuerdo algunas cosas.
I still remember a few things.
Todavia recuerdo la semana pasada.
I seem to recall it from last week.
Todavia recuerdo con horror la mirada de mi madre ese día.
I still remember with horror the look of my father that day.
Todavía recuerdo el primer día que entraste en mi vida.
I still remember the first day you entered my life.
Después de todos estos años, todavía recuerdo los personajes.
After all these years, I still remember the characters.
Todavía recuerdo las canciones que me cantabas para dormir.
I still remember the songs you sang me to sleep.
Todavía recuerdo el día en que vinieron a embargarlo.
I still remember the day they came to repossess it.
Todavía recuerdo la primera vez que Bev... me dejó "porkelear".
I still remember the first time Bev... let me go porkeling.
Todavía recuerdo ese momento, la primera vez Ringo jugó con nosotros.
I still remember that moment, the first time Ringo played with us.
Tú, yo todavía recuerdo el primera vez que me examinó.
You know, I still remember the first time you examined me.
Todavía recuerdo mi primer coche como si fuera ayer.
I still remember my first car like it was yesterday.
Todavía recuerdo la emoción de comprar mi primer auto nuevo.
I can still remember the excitement of buying my first new car.
Todavía recuerdo a una niña cuyo padre estaba desempleado.
I still remember one young girl whose father was unemployed.
Yo ni siquiera sé si todavía recuerdo ese personaje.
I don't even know if I still remember that character.
Todavía recuerdo el olor de la comida quemándose en la parrilla.
I still remember the smell of food burning on that grill.
Todavía recuerdo la primera vez Yo vine aquí.
I still remember the first time I came in here.
Palabra del día
esparcir