todavía son

Pero ¿por qué los Mahometanos todavía son Mahometanos?
But why are the Mohammedans still Mohammedans?
Sus ruinas todavía son visitadas por miles de turistas.
Its ruins are still visited by thousands of tourists.
La mayoría de esas especies todavía son desconocidas (A/59/62/Add.1, párr.
Most of these species are still unknown (A/59/62/Add.1, para.
Los tiburones todavía son cazados para procesar sus hígados para escualeno.
Sharks are still hunted to process their livers for squalene.
Tantos creyentes todavía son conducidos por sus mentes o emociones.
So many believers are still walking by their minds or emotions.
De los 80 dinosaurios que nombró, solamente 23 todavía son válidos.
Of the 80 dinosaurs he named, only 23 are still valid.
Algunos iraquíes todavía son reacios a regresar a sus hogares.
Some Iraqis are still reluctant to return to their homes.
Los fans que escuchan nuestra música todavía son jóvenes.
Fans who listen to our music are still young.
Pero tal vez los platos más simples todavía son buñuelos.
But perhaps the most simple dish yet are fritters.
Eran diferentes edades, y algunos de ellos todavía son 0-1 años.
They were different ages, and some of them are still 0-1 years.
Sin embargo, las viejas creencias todavía son 100% verdad.
However, the old beliefs are still 100% truth.
Altas tasas de desempleo todavía son la norma entre los Garífunas.
High rates of unemployment are still the norm among the Garífuna.
Y todavía son muy orgullosos, avanzados en la educación, la ciencia.
And still they're very much proud, advanced in education, science.
Las imitaciones con este nombre todavía son muy abundantes.
Fakes with this name are still very abundant.
Repase sus metas con frecuencia para ver si todavía son relevantes.
Revisit your goals often to see if they are still relevant.
¿Por qué crees que tantos cristianos todavía son espiritualmente inmaduros?
Why do you think so many Christians are still spiritually immature?
Sin embargo todavía son cahoriillos y necesitan jugar y después descansar.
However they're still kittens and need play and then relax.
Los niños todavía son puros de corazón y mente.
Children are still pure of heart and mind.
Tal vez parecen adultos, pero en realidad todavía son chicos.
Maybe they look like adults but really they're still boys.
Incluso los episodios más débiles todavía son visualmente cautivadores.
Even the weaker episodes are still visually captivating.
Palabra del día
el hombre lobo