todavía duele

Popularity
500+ learners.
Me desgarré el mío hace tres años y todavía duele.
I tore mine three years ago, and it still hurts.
Bueno, me siento mas alto, pero la espalda todavía duele.
Well, I feel taller, but my back still hurts.
Y, como al resto de la ciudad, todavía duele.
And just like the rest of the city, it still hurts.
Bueno, me siento más alto, pero la espalda todavía duele.
Well, I feel taller, but my back still hurts.
Mi espalda todavía duele, pero besa muy bien.
My back still hurts, but he's a really good kisser.
Si todavía duele, consulte a un médico, ¿de acuerdo?
If it still hurts, you see a doctor, okay?
No estaría mal para siempre, pero todavía duele mucho.
It might not hurt forever, but it still hurts a lot.
La herida todavía duele, ¿no es cierto, Cassandra?
The wound still hurts, doesn't it, Cassandra?
Oh, todavía duele decir eso.
Oh, it still hurts saying that.
Si el músculo todavía duele, los antinflamatorios no esteroides pueden ayudar con el dolor.
If the muscle is still sore, nonsteroidal anti-inflammatory medications can help with pain.
Si el músculo todavía duele, los antinflamatorios no esteroides pueden ayudar con el dolor.
If the muscle is still sore, nonsteroidal anti-inflammatory medicines can help with pain.
No sé por qué todavía duele.
I don't know why it still stings.
Lo siento, pero todavía duele.
I'm sorry, but it still hurts.
Cuatro meses después, todavía duele.
Goin' four months later, it still hurts.
Mi tobillo todavía duele, por la trampa.
I still have a mark on my ankle, like teeth.
Hoy, esta traición todavía duele.
This treachery still hurts today.
Es que... todavía duele.
I just... It still hurts.
Ella nunca me dijo "adiós", así que todavía duele un poco cuando pienso en ella.
She never said goodbye, so I just kind of... It still just hurts just a little bit whenever I think about her.
¿Todavía duele después de la cirugía?
Does it still hurt after the surgery?
Todavía duele haber perdido en las semifinales, estábamos muy cerca.
We still hurt about the lost in the semifinals, were we were so close.
Palabra del día
el saltamontes