todas las otras opciones

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En este modo, todas las otras opciones se ignoran.	In this mode, all other options are ignored.
Oblatas un nuevo concepto ha llegado a hacer todas las otras opciones redundantes.	Oblate a new concept has come up to make all other options redundant.
La opción de Facebook obtiene dos entradas; todas las otras opciones son una entrada cada.	The Facebook option gets two entries; all other options are one entry each.
Si quieres estar exclusivamente en Instagram, entonces, desmarca todas las otras opciones.	If you want to exclusively advertise on Instagram, then un-check all of the other options.
Hemos agotado todas las otras opciones.	We've exhausted every other option.
Hemos agotado todas las otras opciones.	We've exhausted every other option.
Usted sigue teniendo todas las otras opciones de tratamiento que ofrece la cirugía abierta.	All open-field surgery treatment options will still be available.
¿Será que esto lo detiene de ver todas las otras opciones que la vida tiene para usted?	Is it blocking you from seeing all the other options that life has for you?
Pero dicho tratamiento se prescribe solo como último recurso, cuando ya se han probado todas las otras opciones.	But such treatment is prescribed only as a last resort, when all other options have already been tried.
Puede ser la opción principal de seguridad, diferente de todas las otras opciones que se presentan aquí.	It's probably the main security option, distinct from the rest of the options presented here.
Esta es una decisión seria que debe hacerse solo después de que todas las otras opciones han sido cuidadosamente consideradas.	This is a serious decision that should be made only after all other options have been carefully weighed.
Recomendamos esta opción, ya que para todas las otras opciones, no recibirá su pedido hasta que recibamos el pago.	We recommend this option, since for all other options you will not receive your order until we receive payment.
Deja todas las otras opciones como están y asegúrate de que la opción Agregar archivo guardado al mapa está habilitada.	Leave all other options as they are and make sure the Add saved file to map option is checked.
La custodia debe considerarse como un último recurso, necesario solo si todas las otras opciones legales se han agotado.	Guardianship should be considered as a last resort that is only requested if all other legal options have been exhausted.
Al igual que con todas las otras opciones, esto también puede definirse por separado para la zona de positivos y de negativos.	As with all other options, this can also be defined separately for the positive and the negative zone.
Los jugadores pueden acceder a las reglas del juego en el lado derecho y ver todas las otras opciones por debajo de los carretes.	Players can access the game rules on the right hand side and view all other options below the reels.
Incluso hay una búsqueda avanzada que resulta una herramienta muy poderosa y que dispone, además, de todas las otras opciones de filtrado.	There is even an advanced search that comes as a powerful tool, in addition to all the other filtering options.
Es aquí donde debe seleccionar su id digital que desee utlizar para firmar y establecer todas las otras opciones relacionadas al firmar digitalmente.	It is here where you'll select the Digital Signature you wish to use and set all other options related to digital signing.
Este tipo de inversión tiene una tasa de restitución superior (en la forma de mayor productividad del trabajo y desarrollo de las capacidades) que en todas las otras opciones.	This type of investment has a higher return rate (in the form of higher work productivity and development of abilities) than all other options.
En la Carta de las Naciones Unidas se dan garantías para asegurar que la fuerza solo será utilizada como último recurso, una vez que todas las otras opciones se hayan agotado.	The Charter guarantees that force shall be used only as a last resort, after all other options have been exhausted.