toda la comida

all the food

Entonces echaréis toda la comida rápida de la congeladora y la vida.	Then will throw out all fast food from the freezer and life.
No revisé toda la comida, pero podría ser Listeriosis.	I didn't check all the food, but could be listeriosis.
Así que es tu culpa, comimos toda la comida.	So it's your fault, we ate all the food.
Maridaje: perfecto como aperitivo con amigos y durante toda la comida.	Pairing: perfect as an aperitif with friends and throughout the meal.
Y ahora vamos a tener que tirar toda la comida	And now we're gonna have to throw away all the food.
Snarf, esa era toda la comida que habíamos dejado.	Snarf, that was all the food we had left.
Maridaje: ideal como aperitivo o durante toda la comida.	Pairing: ideal as an aperitif or throughout the meal.
Empaca toda la comida en una hielera con hielo.	Pack all the food in a cooler with ice.
¿Obtuviste toda la comida para nuestro picnic, Joan?	Did you get all the food for our picnic, Joan?
Rocían toda la comida con ellos en estos días.	They're spraying all the food with them these days.
Oh, aquí tienes la lista de toda la comida que necesitamos	Oh, here's the list of all the food we need.
Ahora, tenemos a toda la comida encerrada tratando de escapar.	Now, we got all this food inside tryin' to escape.
Vamos a llevarnos toda la comida de esta aldea.	We're gonna take all the food in this village.
Necesito un conteo de toda la comida y los suministros.	I need an accounting of all food and supplies.
Tenemos toda la comida que tus peces necesitan.	We have all the food that your fish need.
No sé lo que vamos a hacer con toda la comida.	I don't know what we're gonna do with all the food.
Os he dicho que ella prepara toda la comida, ¿verdad?	I told you she prepares all the food, right?
Ya cosechamos toda la comida que necesitamos para vivir.	We grow all the food we need to live.
Puedes deducir el valor de toda la comida que regalas...	You can deduct the value of all the food you give away...
No voy a dejar que pagues toda la comida.	I'm not gonna have you pay for all the food.