tocar

Sí, pero es como si creyeras que nada puede tocarte.	Yeah, but it's like you think that nothing can touch you.
Chris, por favor, deja de tocarte cuando me estás hablando.	Chris, please stop waggling yourself when you're talking to me.
¿Estás seguro de que no quería tocarte el burrito?	Are you sure he didn't want to touch your burrito?
Los hombres que te lastimaron, no pueden tocarte ahora.	The men who hurt you, they can't touch you now.
Los hombres que te dañaron, no pueden tocarte ahora.	The men who hurt you, they can't touch you now.
Mira, él no puede tocarte desde una celda.	Look, he can't touch you from a prison cell.
No puedo tocarte, pero entra en el coche.	I can't touch you, but get in the car.
De acuerdo, bueno, no puede tocarte desde la cárcel.	Okay, well, he can't touch you from jail.
Lo que me importa es que no me dejes tocarte.	What I mind is you won't let me caress you.
Experto en buenos shows y en hacerte venir sin tocarte.	Expert in good shows and in making you come without touching you.
Nadie puede tocarte - porque yo soy tu escudo.	Nobody can touch you—because I am your shield.
Mientras se quede aquí, ellos no pueden ni tocarte.	As long as you stay here, they can't even touch you.
Podría tocarte con la mano, y después...	I could touch you with my hand, and then...
Algo de esto tiene que tocarte el alma.	Something about it has to touch your soul.
Pero si quieres puedo tocarte una canción con la guitarra.	But if you like I can play you a song on the guitar.
Espera, déjame tocarte lo que he escrito hasta ahora.	Wait, just let me play you what I've written so far.
Pero para mí tocarte sería un honor.	But for me to touch you it would be an honour.
Haré más que tocarte, mi dulce niña.	I'll do more than touch you, my sweet child.
Bueno, ya sabes, como, tocarte o lo que sea.	Well, you know, like, touch you or whatever.
Siempre lávate las manos antes de tocarte cualquier parte del ojo.	Always wash your hands before you touch any part of your eyes.