tocaba con

Traductor
Ejemplos

Sintió como ella le tocaba con su magia.	He felt her reach out to him with her magic.
Cada mañana, tocaba con los ojos el lago y los bosques que aún ofrecían, en esta estación otoñal, la magia de sus colores.	Every morning I enjoyed the sightseeing of the lake and the forest offering their magic Autumn colors.
Tocaba con sus manos cada parte de mi cuerpo, cada poro, y después apoyaba la mano en un trozo de piedra sin tallar.	With his hands he touched every part of my body, every pore, and then he rested his hand on an unworked block of stone.
No era un gran músico, pero tocaba con todo su corazón.	It was not a great musician, but he played with all their heart.
Al fondo una radio tocaba con noticias de la elección papal.	In the background a radio played with news of the papal election.
Y David tocaba con su mano, al igual que en cualquier otro momento.	And David played with his hand, just as at every other time.
Al menos yo tocaba con ambas manos.	At least I played it with both hands.
Dizzy Gillespie tocaba con su banda, un verdadero shock para el adolescente.	Dizzy Gillespie was playing with his band, a real shock to the teenager.
Santur: Fue un instrumento que se tocaba con un mazo.	The Santur: It was played with a light hammer.
Era la música que él ya tocaba con la banda.	That was the music he had been playing in the band before.
Amó a la guitarra como pocas personas y tocaba con convicción absoluta.	He loved the guitar like very few people and played with absolute commitment.
Yo tocaba con él, hace mucho tiempo.	I played with him, a long time ago.
Apuesto que te acuerdas cómo te tocaba con sus manos.	I bet you remember the touch of her hand.
Hay que recordar que Pau Casals también tocaba con un instrumento Goffriler.	Remember also that Pablo Casals played an instrument Goffriler.
Cuando tocaba con mi banda, nunca baile en el escenario.	Whenever I play with my band, I've never done any dancing onstage.
Recuerdo a esa mujer que tocaba con copas.	I remember that woman that played the glasses.
Cuando tocaba con mi banda, nunca baile en el escenario.	Whenever I play with my band, I've never done any dancing onstage.
Cuando tocaba con tu padre, no lo pensaba.	Playing with your dad, I never thought about what music was.
Y tocaba con la sangre.	And play with the blood.
Yo tocaba con mi padre.	I played with my father.