toallita húmeda

wipe

¿Te importaría darme una toallita húmeda, por favor?	Would you mind handing me a towelette please?
Y usa otra toallita húmeda para limpiarle una mano, mientras ella se limpia la otra.	He uses another wipe to clean one hand while she cleans the other.
Le compraré una toallita húmeda.	I'll buy you a wipe.
Cada toallita húmeda remueve suciedad, maquillaje e impurezas (¡hasta rímel a prueba de agua!	Each wipe easily removes dirt, makeup and impurities (including waterproof mascara!)
Le compraré una toallita húmeda.	Come on. I'll buy you a wipe.
No lo sé, estoy algo así como pensando en el chico de las costillas. ¿Necesitas una toallita húmeda?	I don't know. I'm kinda rethinking the rib guy. Do you need a wet-nap?
Usando una toallita húmeda con alcohol fresco y esterilizado, limpia el sitio de inyección pasando la toallita con un movimiento en espiral desde el centro hacia fuera, teniendo cuidado de no repasar las áreas que ya están limpias.	Using a fresh, sterile alcohol wipe, clean the injection site by gently wiping in a spiral motion from the center outward, being careful not to go back over already clean areas.
Pasar una toallita húmeda por la frente, el cuello y la cara.	Wipe her forehead, neck, and face with a wet wipe.
¡No puedes soportar una toallita húmeda!	You can't handle a moist towelette!
Vas a tener que usar una toallita húmeda si quieres quitarte ese maquillaje.	You're going to have to use a moist towelette if you want to get that makeup off.
¿Una toallita húmeda, por favor?	A wet towel, please?
Bueno, lo he hecho antes, con una toallita húmeda y la yema del dedo.	Well I did that earlier with a wet hanky and end of my finger.
Déjala actuar durante unos 3 minutos y retírala con agua tibia o alguna toallita húmeda.	Let it act for about 3 minutes and remove it with warm water or some wet wipe.
Cuando salen los primeros dientes, límpielos frotándolos suavemente con una toallita húmeda limpia.	When the teeth first come in, clean them by rubbing them gently with a clean wet washcloth.
Una toallita húmeda que haya sido colocada en el congelador durante 30 minutos puede ser muy útil.	A wet washcloth placed in the freezer for 30 minutes makes a handy teething aid.
Para ayudar a aliviarle el dolor y las molestias, ofrezca a su bebé una toallita húmeda o un mordillo.	To help ease pain or discomfort, offer a clean wet washcloth or a teether.
Masajea el aceite en tu rostro en la noche antes de enjuagarte con una toallita húmeda y tibia.	Massage the oil into your face in the evening before washing it off with a warm wet washcloth.
U ofrézcale un juguete mordedor o una toallita húmeda, que puede congelar durante 30 minutos antes de dárselos.	Or offer a teething toy or a clean, wet washcloth, which can be frozen for 30 minutes first.
Verter sobre una toallita húmeda o en la mano y aplicar al cuerpo o verter directamente en el agua del baño.	Pour onto a wet washcloth or hand and apply to body or pour directly into bath water.
Para la limpieza de esta zona se puede utilizar una toallita húmeda y después humedecer con agua tibia y jabón suave.	To clean this area you can use a wet towel and after, some lukewarm water and mild soap.