walk down

Isn't the groom supposed to walk down the aisle first?
¿No se supone que el novio camine por el pasillo primero?
What if we use the staircase to make a grand entrance for Ali to walk down?
¿Qué tal si usamos la escalera para hacer una gran entrada para que Ali baje por ahí?
The people of the Democratic Republic of the Congo must continue to walk down the path of peace, reconciliation and unity.
El pueblo de la República Democrática del Congo debe tomar el sendero de la paz, la reconciliación y la unidad.
And I can't wait to walk down the aisle with you.
Y no puedo esperar a caminar, hacia el altar contigo.
She is going to walk down the aisle with her beloved man.
Ella va a caminar por el pasillo con su amado.
We talked for a few seconds more and started to walk down.
Hablamos unos segundos más y empezamos a caminar hacia abajo.
You made her afraid to walk down the street.
Tú hiciste que tuviera miedo de andar por la calle.
She is going to walk down the aisle with her beloved man.
Ella va a caminar por el pasillo con su hombre amado.
But remember, we have to walk down the receiving line.
Pero recuerda que tenemos que caminar por la fila de recepción.
We had to walk down that narrow way in accordance with tradition.
Tuvimos que recorrer ese angosto camino de acuerdo con la tradición.
I want to walk down this hill and make a home with you.
Quiero bajar de esta colina y hacer un hogar contigo.
It always took forever to walk down the street.
Siempre tardaba una eternidad en caminar por la calle.
I stood up and tried to walk down the hallway.
Me paro y trato de caminar por el pasillo.
It costs a sawbuck to walk down this street.
Le cuesta una fortuna caminar por esta calle.
My father used to walk down the street and turn into a saloon.
Mi padre solía caminar calle abajo y entrar a un bar.
Listen, I don't got time to walk down memory lane.
Escucha, no tengo tiempo para regresar en la línea temporal.
You don't want to walk down the hall like that.
No querrás andar así por el pasillo.
Would you like to walk down to the river?
¿Te gustaría caminar por la orilla del río?
Be able to walk down the street like anybody.
Poder pasearme por la calle como todo el mundo.
Seeing them, we decided to walk down the stairs.
Al verlas, decidimos bajar por las escaleras.
Palabra del día
el tema