to visualise

Traductor
Ejemplos

This allows users to visualise the entire scene in true 3D and generate output easily.	Esto permite a los usuarios visualizar toda la escena en 3D real y generar un resultado fácilmente.
Vulcan 10 allows users to visualise regular block models of hundreds of millions of blocks.	Vulcan 10 permite a los usuarios visualizar modelos de bloques regulares de cientos de millones de bloques.
This enhancement allows users to visualise their entire block model without sacrificing resolution or data quality.	Esta mejoría permite a los usuarios visualizar todo su modelo de bloques sin sacrificar la resolución o calidad de los datos.
What exactly would be useful to visualise in this case?	¿Qué sería exactamente útil para visualizar en este caso?
It is a special process to experience, to visualise the invisible.	Es un proceso especial para experimentar, para visualizar lo invisible.
It is valuable to visualise yourself as only your Light.	Es valioso el visualizarse a ustedes mismos como solo su Luz.
Yet, I thought you needed to visualise what you wanted?	Blossom: Sin embargo, ¿pensé que necesitaba visualizar lo que quería?
For many spiritual aspirants it is difficult to visualise this shade of green.	Para muchos aspirantes espirituales es difícil visualizar este tono del verde.
It is best to visualise this concept with the help of a globe.	Es mejor visualizar este concepto con la ayuda de un globo terráqueo.
Used to visualise the banner of the information report about cookies.	Empleada para visualizar el banner de la nota informativa sobre las cookies.
Well here, at Mantequería Bravo, it's easy to visualise the past.	Pues aquí, en Mantequería Bravo, todo eso es fácil de visualizar.
Puts trend data into an easy to visualise bar.	Pone los datos de tendencia en un fácil de visualizar la barra.
Graphics are included to visualise main situations and trends.	Además, se incluyen gráficos para visualizar las principales situaciones y tendencias.
Don't give users too many ways to visualise the data.	No presente demasiadas opciones a los usuarios para visualizar los datos.
We are not able to visualise or experience it.	No somos capaces de visualizar ni de experimentarlo.
Do I need to visualise the picture of my puzzle?	Blossom: ¿Necesito visualizar la imagen de mi rompecabezas?
Our patented Show Me™ technology recommends the best way to visualise data.	Nuestra tecnología patentada Show MeTM recomienda la mejor forma de visualizar los datos.
Buyers need to visualise themselves living in your home.	Los compradores deben poder verse a sí mismos viviendo en la casa.
They work well to visualise the immense strength of neodymium magnets.	Utilícelos para ilustrar la enorme fuerza de los imanes de neodimio.
To what extent can touching information help us to visualise it?	¿Hasta que punto tocar la información nos puede ayudar a visualizarla?.