to visit again

As noticed, our many but limited experiences in Argentina have all been positive and should a trip present itself we will be happy to visit again.
Como habrán notado, nuestras numerosas pero sumamente limitadas experiencias en la Argentina han sido tan positivas todas que nuestro regreso a estas tierras del sur ya está escrito.
Vasouk instructed me not to visit again for seven days, as he was to lead Maryani and a company of Nagas on a pilgrimage to deep and fiery regions of the Underworlds.
Vasouk me indicó que no volviese durante siete días, pues iba a llevar a Maryani y a un grupo de Nagas, de peregrinaje a las regiones profundas y fogosas del Inframundo.
Our Lady of Lujan Cathedral As noticed, our many but limited experiences in Argentina have all been positive and should a trip present itself we will be happy to visit again.
Como habrán notado, nuestras numerosas pero sumamente limitadas experiencias en la Argentina han sido tan positivas todas que nuestro regreso a estas tierras del sur ya está escrito.
Can Sabata this restaurant, who want to visit again and again.
Puede SABATA este restaurante, que quieren visitar una y otra vez.
I would definitely want to visit again in the near future:-)
Definitivamente me gustaría volver a visitarlo en el futuro cercano: -)
We enjoyed our time in sorrento and would love to visit again.
Disfrutamos de nuestra estancia en Sorrento y me encantaría volver.
Try to visit again at a different time of day and week.
Trate de visitarlos nuevamente en diferentes momentos del día y de la semana.
It's easy to visit again because of its proximity to the city of Tumbes.
Es sencillo visitarlo nuevamente por su cercanía a la ciudad de Tumbes.
I am likely to visit again I would recommend this house to anyone.
Estoy probable a visitar yo recomendaría este hotel a cualquiera.
Thanks Sarah for all your help, we hope to visit again in the future.
Gracias Sarah por toda tu ayuda, Esperamos poder visitar nuevamente en el futuro.
People throw coins to come back to where they want to visit again.
La gente tira monedas para volver a donde quieren volver a visitar.
Just in case you and family would like to visit again.
Lo digo, en caso de que usted y su familia deseen visitarnos nuevamente.
So nice of you to visit again.
Es muy amable por visitarme de nuevo.
Looking forward to visit again.
Ganas de visitar de nuevo.
Please come to visit again.
Por favor visitenos de nuevo.
It was from this awakening that spring began to visit again and again.
Fue a partir de ese despertar cuando la primavera comenzó a llegar una y otra vez.
Oh, there's a little place on the other side of town I'd like to visit again.
Hay un pequeño lugar al otro lado de la ciudad que me gustaría ver de nuevo.
We hope to visit again.
Esperamos volver otra vez.
You don't want to have a cold when John comes to visit again.
No quieres estar resfriada cuando te visite John, ¿o sí?
Can't wait to visit again!
No puedo esperar a volver!
Palabra del día
el tejón