vanquish

vencer

It is here that we see the dawn of hope: for no matter how formidably Communism bristles with tanks and rockets, no matter what successes it attains in seizing the planet, it is doomed never to vanquish Christianity.	Es aquí donde vemos el amanecer de la esperanza: porque no importa cuán formidablemente el comunismo se erice con tanques y cohetes, no importa los éxitos que logre en la conquista del planeta, está condenado a no derrotar nunca al cristianismo.
The gladiator was unable to vanquish his foe.	El gladiador no pudo doblegar a su enemigo.
We gotta figure out a way to vanquish this guy.	Tenemos que encontrar la manera de derrotar a este tipo.
I finally had the evidence to vanquish my father.	Por fin tenía la prueba para vencer a mi padre.
I must find another way to vanquish the girl.	Debo encontrar otra manera de vencer a esta niña.
You really think you have the power to vanquish me?	¿De verdad crees que tienes poder para derrotarme?
We don't need the power of three to vanquish, just the potion.	No hace falta el poder de tres, solo la poción.
But at the moment, you're not strong enough to vanquish Kurzon.	Pero, por ahora, no eres lo bastante fuerte para vencer a Kurzon.
My life, my job is to vanquish evil.	Mi vida, mi trabajo, es vencer al mal.
Already you begin to vanquish the oceans' span.	Ya comenzáis a vencer la extensión de los océanos.
Time to experience new and fun ways to vanquish the Skaven.	Es hora de experimentar nuevas y divertidas maneras de vencer a los Skaven.
I found a way to vanquish the leader of the creepers.	Ya sé cómo derrotar al líder de los trepadores.
For a long time we have asked the companies to vanquish this immorality.	Durante mucho tiempo hemos preguntado a las empresas de vencer este malcostume.
The one with the power to vanquish the Dark Lord approaches.	El que tiene el poder de vencer al Señor Tenebroso se acerca.
I believe now is the time for us to vanquish them.	Creo que ahora es nuestro momento de vencerlos.
We don't even know if we have the power to vanquish him.	Ni siquiera sabemos si tenemos poder para hacerlo.
What makes you think we're not going to vanquish you?	¿Crees que no vamos a vencerte?
They tried to vanquish us just last week.	Trataron de destruirnos la semana pasada.
Time to experience new and fun ways to vanquish the Skaven.	Es el momento de experimentar nuevas y divertidas maneras de vencer a los Skaven.
Now I have lost my strength with which I used to vanquish.	Hoy he perdido mi fuerzacon que solía vencer.