to use someone

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You know, it's illegal to use someone else's prescription medications.	Sabes, es ilegal usar los medicamentos prescriptos para otra persona.
Not to use someone just for the things he buys you.	No usar a alguien por las cosas qué te compra.
I found it better to use someone much younger.	Me pareció mejor usar a alguien mucho más joven.
Hey, I decided to use someone else.	Oye, decidí a usar a otra persona.
I want to use someone else's Vine post.	Quiero usar la publicación de Vine de otra persona.
We have to use someone.	Tenemos que usar a alguien.
I just wanted to use someone I knew.	Yo solo queria utilizar a alguien.
I had to use someone else's phone to get to the bottom of the problem.	Tuve que usar el teléfono de alguien más para llegar al fondo del problema.
You know, it's, like, a federal offense to use someone else's Uber account.	¿Sabes que es un delito federal el usar la cuenta de Uber de otra persona?
The text implies that the FSF wanted to use someone else's work, rather than have to fix TRIX.	El texto denota que la FSF prefería utilizar el trabajo ya desarrollado por alguien, antes que tener que arreglar TRIX.
No, I told you to try having an adult relationship, Not to use someone just for the things he buys you.	No, te dije que intentaras tener una relación adulta. No usar a alguien por las cosas qué te compra.
Engineers looked carefully at Linux, which had already been rewritten for use on mobile phones, but Jobs refused to use someone else's software.	Los ingenieros examinaron cuidadosamente al Linux, que ya había sido reprogramado para su utilización en teléfonos celulares, pero Jobs rehusaba usar un software ajeno.
So we decide to use someone who is just the opposite: Jaime Bonet eg, the waiter who works in the central organization.	De modo que deciden utilizar a alguien que sea todo lo contrario: por ejemplo Jaime Bonet, el camarero que trabaja en la central de la organización.
We have always loved his artwork, obviously, and if he now decides to stop working with us, we have no choice but to use someone else.	Siempre hemos adorado su arte, obviamente, y si él decide dejar de trabajar para nosotros, no tenemos más opciones que buscar a otro.
If you don't have enough extra participants from your recruiting you might be able to use someone who didn't meet all of the recruiting criteria.	Si no tienes participantes de reserva que hayan superado el proceso de selección, a lo mejor puedes utilizar a alguien que no cumpliera con todos los criterios establecidos.
If your organization has only one computer and printer, for instance, make arrangements to use someone else's if yours fails, or have someone bring one in from home.	Si su organización tiene solamente una computadora y una impresora, por ejemplo, arregle para usar la de otra persona si la suya falla, o haga que alguien traiga una desde su casa.
I want to use someone else's copyrighted work in my Vine post Unless the use you're considering could be protected by fair use or similar concepts, you may need to get permission from the copyright owner first.	Quiero usar el trabajo con derechos de autor de otra persona en mi publicación de Vine. A menos que el contenido que estés considerando esté protegido por uso justo o conceptos similares, quizás debas obtener primero el permiso del propietario de los derechos.