to use a mobile phone

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The ability to use a mobile phone in aircraft Ryanair.	La capacidad de utilizar un teléfono móvil en los aviones Ryanair.
It is not allowed to use a mobile phone behind the wheel.	No está permitido utilizar un teléfono móvil detrás del volante.
It is prohibited to use a mobile phone while driving.	Está prohibido utilizar el teléfono móvil mientras se conduce.
Its prohibited to use a mobile phone when driving.	Es prohibido utilizar un teléfono móvil mientras se conduce.
It is forbidden to use a mobile phone if there is no wireless headset.	Está prohibido utilizar un teléfono móvil si no hay auriculares inalámbricos.
The mobile phone developers should focus on explaining creative ways to use a mobile phone.	Los desarrolladores de teléfonos móviles deberían centrarse en explicar formas creativas de usar un teléfono móvil.
It is prohibited to use a mobile phone if the car isn't equipped with a wireless headset.	Está prohibido usar un teléfono móvil si el automóvil no está equipado con auriculares inalámbricos.
It is not permitted to use a mobile phone while driving; the exception is a cell phone with a hands free system.	No se permite el uso de un teléfono móvil mientras se conduce; La excepción es un teléfono celular con un sistema de manos libres.
It is not always possible to use a mobile phone if the signal coverage area is weak, while the payment for calls in other regions is a pretty penny.	No siempre es posible usar un teléfono móvil si el área de cobertura de la señal es débil, mientras que el pago de llamadas en otras regiones es bastante caro.
The latter two categories have their nuances and restrictions (a zero blood-alcohol limit is required, you are not allowed to use a mobile phone even with hands-free, etc.).	Las últimas dos categorías tienen sus matices y restricciones (se requiere un límite cero de alcohol en la sangre, no se permite el uso de un teléfono móvil incluso con manos libres, etc.).
Depending on their size, some models allow the wearer to use a mobile phone as a remote control to alter memory and volume settings, instead of taking the IIC out to do this.	Dependiendo de su tamaño, algunos modelos permiten al usuario utilizar un teléfono móvil como control remoto para modificar la configuración de memoria y el volumen, en lugar de sacar la CII para hacer esto.
Depending on their size, some models allow the wearer to use a mobile phone as a remote control to alter memory and volume settings, instead of taking the IIC out to do this.	Dependiendo de su tamaño, algunos modelos permiten al usuario usar un teléfono móvil como control remoto para alterar la configuración de la memoria y el volumen, en lugar de sacar el IIC para hacerlo.
Depending on their size, some models allow the wearer to use a mobile phone as a remote control to alter memory and volume settings, instead of taking the IIC out to do this.	Dependiendo de su tamaño, algunos modelos permiten al usuario usar un teléfono móvil como un mando a distancia para alterar la memoria y los ajustes de volumen, en lugar de tomar la IIC para hacer esto.
If you are in country that monitors mobile phones or if you think you are under close surveillance because of your activities, it is better not to use a mobile phone to communicate.	Si se encuentra en un país que emplea medios de vigilancia de teléfonos móviles o si cree que es vigilado de cerca debido a sus actividades, es preferible que no use el teléfono móvil para comunicarse.
Unless authorised by the arbiter, it is forbidden for anybody to use a mobile phone or any kind of communication device in the playing venue and any contiguous area designated by the arbiter.	Está prohibido para cualquiera el uso de teléfonos móviles o de cualquier otro dispositivo de comunicación en el recinto de juego y en cualquier otra zona designada por el árbitro, salvo que cuente con su autorización.
In my opinion it is inappropriate from the point of view of other MEPs here to use a mobile phone in this Chamber, and I would hope the President takes note of the matter.	Creo que la utilización de un teléfono móvil en esta sala es una muestra de mala educación hacia el resto de los diputados, por lo que espero que la Presidenta tome cartas en el asunto.
All these European citizens have paid and are still frequently paying three or four times more to use a mobile phone, simply because they are a couple of miles away from their own country, even though they are within the Community's borders.	Todos estos ciudadanos europeos han pagado y todavía pagan a menudo el triple o el cuádruple por usar un teléfono móvil, sencillamente porque se encuentran a un par de kilómetros de su país, incluso aunque estén dentro de las fronteras de la Comunidad.