to undergo surgery

Traductor
Ejemplos

What if you do not want to undergo surgery?	¿Qué sucede si no quiere someterse a una cirugía?
He had gastric perforation and had to undergo surgery.	Tuvo una perforación gástrica y tenía que ser sometido a una cirugía.
His skull was fractured and he had to undergo surgery.	Sufrió fractura de cráneo y tuvo que ser operado.
He had to undergo surgery and has been unable to return to work.	Tuvo que ser operado y no ha podido volver al trabajo.
Eivind had to undergo surgery again in 2005.	En 2005, Eivind tuvo que volver a operarse.
The girl needs to undergo surgery.	La niña precisa ser sometida a una cirugía.
Desmond, after being shot by Ben, is rushed to the hospital to undergo surgery.	Desmond, tras ser disparado por Ben, es traslado al hospital con urgencia.
In the same year Felix had to undergo surgery to remove his gangrenous leg.	En ese mismo año Félix tuvo que someterse a una cirugía para extirpar su pierna gangrenada.
Actually, as already mentioned, a growing number of transsexuals do not wish to undergo surgery.	Actualmente, como ya se mencionó, un número creciente de transexuales no desean someterse a una cirugía.
If orthodontics is not enough to solve my problem, will I have to undergo surgery?	Si mi ortodoncia no es suficiente para resolver mi caso, ¿Tendrán que operarme?
Who is the ideal candidate to undergo surgery or Cruroplastia thigh lift?	¿Quién es el candidato ideal para someterse a una Cirugía de Lifting de Muslos o Cruroplastia?
Abstinence from smoking is also recommended for those intending to undergo surgery (especially cosmetic ones).	La abstinencia de fumar también se recomienda para ésas que se preponen experimentar la cirugía (especialmente las cosméticas).
Your decision to undergo surgery must be made for the right reasons.	Su decisión para someterse a una cirugía de lifting de glúteos debe ser una decisión bien meditada.
Values greater than 80% enable the patient to undergo surgery without the need for any other tests.	Valores superiores al 80% permiten que el paciente sea intervenido sin necesidad de ninguna otra prueba.
He told a journalist that he wanted to stay with his grandmother who was to undergo surgery.	Le dijo a una periodista que él quería quedarse con su abuela, que iba a ser operada.
There simply is no need for you to undergo surgery just so you can increase a few inches.	Simplemente no hay necesidad para que usted pueda someterse a una cirugía para aumentar unos centímetros.
It may also be given to patients who are about to undergo surgery to prevent infection.	También se puede administrar a pacientes que están a punto de someterse a una cirugía para prevenir la infección.
As with many paranoid dictators, he was reluctant to undergo surgery, fearing to be unconscious.	Como muchos dictadores que son paranoicos, él era reticente a someterse a una cirugía, temiendo el estado de inconsciencia.
We know that opting to undergo surgery in another country or unfamiliar city is a difficult decision to make.	Sabemos que someterse a una intervención quirúrgica en otro país o ciudad es una decisión difícil.
It may also be given to patients who are about to undergo surgery to prevent infection.	También se puede dar a los pacientes que están a punto de someterse a una cirugía para prevenir la infección.