to uncheck

Traductor
Ejemplos

Thus, you may be able to uncheck and so disable any additional unwanted applications from being installed.	De este modo, podrá desactivar y así desactivar cualquier aplicaciones adicionales no deseadas se instalen.
If you truly need to clear your cache, you will want to uncheck this!	¡Si realmente necesitas eliminar la caché, sería bueno que quites la marca de esta opción!
If you really want a set of 6 dashes instead of a border, you have to uncheck the AutoFormat Borders which turns those dashes into a straight line across the page, for example.	Si usted realmente desea un conjunto de 6 guiones en lugar de un borde, tiene que sacar la tilde de aplicar Autoformato a Bordes que por ejemplo, convierte esos guiones en una línea recta a través de la página.
Before continuing, you will have to uncheck this selection.	Antes de continuar, tendrás que desmarcar esta selección.
Make sure to uncheck Use default options setting.	Asegúrese de desmarcar Use las opciones predeterminadas ajuste.
Click on the check box again to uncheck it.	Chasque encendido la caja de cheque otra vez para uncheck la.
If so, try to uncheck the Colorize API constants and structures option.	Si es así, desmarque la opción Colorear constantes y estructuras de la API.
If so, try to uncheck the Highlight API constants and structures option.	Si es así, desmarque la opción Colorear constantes y estructuras de la API.
Repeat the above step 1 to uncheck all options in the Message arrival section.	Repita el paso 1 anterior para desmarcar todas las opciones en Llegada del mensaje.
How to uncheck or deselect all checkboxes at once in Excel?	¿Cómo desmarcar o anular la selección de todas las casillas de verificación a la vez en Excel?
In most cases, you'll need to uncheck the box next to it.	En la mayoría de los casos, tendrás que desmarcar la casilla que aparece junto a ella.
If users fail to uncheck specific options boxes, their browser settings get modified automatically.	Si los usuarios no desmarque opciones específicas casillas, conseguir modificada automáticamente la configuración de su navegador.
Click on the Collaborative Playlist once again to uncheck the option.	Haga clic en la lista de reproducción de colaboración una vez más para desactivar la opción.
Always remember to uncheck this box when your session is finished in order to prevent unwanted connections.	Recuerde siempre desmarcar esta casilla cuando su sesión esté terminada para prevenir conexiones no deseadas.
If you truly need to clear your cache, you will want to uncheck this!	Si realmente necesitas limpiar tu cache tendrás que desmarcarla.
This needs you to uncheck the Enable Protect View for Outlook attachments option in Microsoft Office programs.	Esto necesita que desmarque la Habilitar Protect View para archivos adjuntos de Outlook opción en programas de Microsoft Office.
If you want to transfer SMS messages & contacts only, you need to uncheck all other data types.	Si desea transferir mensajes SMS & solo contactos, que necesita para desmarcar todos los otros tipos de datos.
Go to Google and look up the files you are about to uncheck.	Dirígete a Google e investiga acerca de los archivos a los que les vas a quitar la marca.
It is advisable to uncheck any preselected hash options as they will only slow down the hash calculations.	Es recomendable desactivar las opciones de hash preseleccionadas, ya que solo se ralentizarán los cálculos del hash.
By default, all the file types are checked, so you only need to uncheck the unwanted ones.	Por defecto, todos los tipos de archivos se comprueban, lo que solo tendrá que desactivar los no deseados.