to those that

What happens then to those that have taken their lives?
¿Qué sucede entonces con aquellos que se han quitado la vida?
Dr. Peter Hull: What happened to those that vanished?
Dr. Peter Hull: ¿Qué ocurrió con aquellos que desaparecieron?
Good luck to him and to those that love him.
Buena suerte para el y para aquellos que lo aman.
Explain to those that may not know what sexting is.
Explícale a los que no saben qué es el sexting.
Offer health and treatment services to those that need them.
Ofrecer servicios de salud y tratamiento a los que los necesiten.
Many different benefits that Phen375 offer to those that take it.
Muchos beneficios diferentes que Phen375 ofrecer a aquellos que lo toman.
This promise is only to those that thirst.
Esta promesa es solo para aquellos que tuvieren sed.
Let us not add further exceptions to those that already exist.
No debemos añadir más excepciones a las que ya existen.
Reaching out to those that can enlighten and challenge you.
Acercarse a aquellos que pueden iluminarte y desafiarte.
Allied to those that appear in your dreams.
Aliados a los que aparecen en tus sueños.
It was barely reaching out to those that remained faithful.
Lograba apenas alcanzar a aquellos que habían permanecido fieles.
I could only preach the Gospel to those that he left behind.
Solo pude predicar el Evangelio a aquellos que él dejó atrás.
And to those that do so, Krishna gives them full facility.
Y para aquellos que lo hacen así, Krishna les da total facilidad.
They are similar to those that exists for the other guilds.
Son similares a los que ya existen para los otros gremios.
Course that only applies to those that have got a heart.
Por supuesto esto solo se aplica a aquellos que tienen un corazón.
Course that only applies to those that have got a heart.
Por supuesto esto solo se aplica a aquellos que tienen un corazón.
Give preference to those that are natural, include minerals, vitamins and herbs.
Dar preferencia a aquellos que son naturales, son minerales, vitaminas y hierbas.
New issues have been added to those that existed before.
Nuevas problemáticas se han sumado a las que veníamos arrastrando.
Marks that accumulate to those that emerged in past weeks.
Marcas que se acumulan a las que surgieron en las últimas semanas.
A nation, now and forever, belongs to those that work it.
Una nación, ahora y para siempre, es de quienes la trabajan.
Palabra del día
embrujado