to thin down

Traductor
Ejemplos

Artists use auxiliary products to thin down the paint or to vary the effects or to enrich the texture.	El artista utiliza productos auxiliares para diluir la pintura, variar sus efectos y/o enriquecer su textura.
In posterior cervical laminoforaminotomy, the doctor uses specialized instruments to thin down the lamina to gain better access to the nerve.	En la laminoforaminotomía cervical posterior, el médico usa instrumentos especializados para adelgazar la lámina y tener mejor acceso al nervio.
The cumulative result of many such disciplines is to thin down the ego and draw nearer the hour of its final destruction.	El resultado acumulativo de muchas de estas experiencias es la reducción del ego, y así nos acercamos a la hora de su destrucción final.
During a posterior cervical laminoforaminotomy, the doctor uses a burr and other specialized tools to thin down the lamina—the bony arch that forms the backside of the spinal canal.	Durante una laminoforaminotomía cervical posterior, el médico utiliza una broca y otras herramientas especializadas para adelgazar la lámina, el arco óseo que forma la parte trasera del canal medular.
For most products, the viscosity is required to be high at low shear rates to prevent sedimentation or slumping, but to thin down at higher shear rates to facilitate application or processing.	En la mayoría de los productos se exige que la viscosidad sea alta en tasas de cizallamiento bajas para prevenir la sedimentación o el colapso, pero que se adelgace a tasas de cizallamiento más altas para facilitar la aplicación o el procesamiento.