to the wedding

Those who were bidden to the wedding feast were not worthy.
Aquellos que fueron invitados al festín de bodas no eran merecedores.
Welcome to the wedding of Alaric Salzman and Josette Laughlin.
Bienvenidos a la boda de Alaric Saltzman y Josette Laughlin.
We've heard your son Hattem's coming to the wedding.
Hemos oído que tu hijo Hattem viene a la boda.
Being invited to the wedding is a great honor.
Ser invitado a la boda es un gran honor.
I spoke to jason, and he can't come to the wedding.
Hablé con Jason, y no puede venir a la boda.
If she says yes, you're invited to the wedding.
Si dice que sí, estás invitado a la boda.
Why don't you send me an invitation to the wedding?
¿Porque no me envías una invitación para la boda?
The subject now changes to the wedding of the Lamb.
El tema ahora cambios a las bodas del Cordero.
It's not too late to invite them to the wedding.
No es demasiado tarde para invitarlas a la boda.
You gave me the confidence to go to the wedding today.
Me diste la confianza para ir a la boda hoy.
You gave me the confidence to go to the wedding today.
Me diste la confianza de ir a la boda hoy.
Who is invited to the wedding, so she remembered?
¿Quién es invitada a la boda, por lo que recordó?
People that couldn't make it to the wedding. Like me.
Gente que no pudo hacerlo en la boda. Como yo.
Maybe that's why you don't have a date to the wedding.
Quizás eso es porque no tienes una cita para la boda.
My father has invited the entire office to the wedding.
Mi padre ha invitado a toda la oficina a la boda.
Make yourself something and come to the wedding with me.
Hazte algo y venir a la boda conmigo.
And... he can come to the wedding if you want.
Y... puede ir a la boda, si quieres.
Eddie tells me his brother invited you to the wedding.
Eddie me dijo que su hermano te invitó a la boda...
Many make excuses and refuse to come to the wedding.
Muchas excusas y negarse a acudir a la boda.
Please just come to the wedding and sit next to me.
Por favor, solo ven a la boda y siéntate conmigo.
Palabra del día
la capa