to the truth

Popularity
500+ learners.
Only one of the five senses gets to the truth.
Solo uno de los cinco sentidos llega a la verdad.
One of your sons is very close to the truth.
Uno de sus hijos está muy cerca de la verdad.
Jehoiakim was exposed to the truth by his father.
Joacim fue expuesto a la verdad por su padre.
The soul is purified by obedience to the truth.
El alma es purificada por la obediencia a la verdad.
There is no true charity without obedience to the truth.
No hay verdadera caridad sin obediencia a la verdad.
In this manner have they become blinded to the truth.
De esta manera se han vuelto ciegos a la verdad.
That was pressing a witness to get to the truth.
Eso fue presionar a un testigo para conseguir la verdad.
Granted my exposure to the truth was very limited.
Por supuesto mi exposición a la verdad fue muy limitado.
Man is ever seeking, but never coming to the truth.
El hombre siempre está buscando, pero nunca llegando a la verdad.
We are saved when we believe according to the truth.
Somos salvos cuando creemos de acuerdo a la verdad.
Hapgood and Barbiero might be close to the truth.
Hapgood y Barbiero podrían estar cerca de la verdad.
Open my eyes, Lord, to the truth, to your presence.
Abre mis ojos, Señor, a la verdad, a tu presencia.
A human being always lives committed to the truth, expressing it.
Una ser humana siempre vive comprometida con la verdad, expresándola.
Draft resolution on the right to the truth (E/CN.4/2005/L.84)
Proyecto de resolución sobre el derecho a la verdad (E/CN.4/2005/L.84)
But there is also a passionate commitment to the truth.
Pero también hay un compromiso apasionado con la verdad.
It is opening hearts and minds to the truth.
Es abrir los corazones y las mentes a la verdad.
Scientists are ever seeking but never coming to the truth.
Los científicos siempre están buscando pero nunca llegarán a la verdad.
You have closed your hearts and your eyes to the truth.
Habéis cerrado vuestros corazones y vuestros ojos a la verdad.
Nothing can appear to me more contrary to the truth.
Nada puede me parece más contrario a la verdad.
I would live an authentic life, sincere to the truth.
Yo viviría una vida auténtica, sincera a la verdad.
Palabra del día
la aguanieve